Nous avons fui de la Vallée des Aquans face aux ennemis de notre peuple et avons parcouru le long chemin d'ici jusqu'au Défilé des fossiles.

Mais ici non plus, nous ne sommes pas en sécurité.

Dans le proche Défilé des dragons vit le peuple Drak, qui vénère le cœur d'un dragon.

Ils n'ont pas d'intentions amicales envers les aquans. Nous ne sommes que des proies pour eux...
Détruisez le Cœur de la tribu Drak qu'ils vénèrent.

Il aurait appartenu à une créature ancestrale morte depuis longtemps déjà.

Bien qu'elle ne soit plus vivante, son cœur battrait toujours.

Il semble être en pierre. Mais quand on s'approche du cœur, on entend son battement.

Si vous pouviez détruire ce cœur, le peuple drak quitterait sûrement le Défilé des dragons.

Le cœur ne peut être détruit qu'avec le poison de melchor.

Dès que vous l'enduirez de poison, il arrêtera définitivement de battre.

Procurez-vous un peu de Poison[pl:"Poisons"] de Melchor et enduisez-en le Cœur de la tribu Drak.
(La forme du cœur vous paraît familière.)

(C'est clairement le cœur d'un dragon.)

(Il semble toujours battre, comme les aquans l'ont dit.)
(Le cœur se dissout.)

(Comme Soglo l'a dit, le poison de melchor a été efficace.)
Beau travail.

Je trouve très inquiétant que le peuple Drak ait vénéré le cœur d'un dragon.

Bien que j'aie déjà entendu de nombreux récits, je n'imagine pas vraiment à quoi ce pays a pu ressembler autrefois.