あの供物を探しているというのは君か？
近頃、悪霊がはびこっているという知らせを、君も聞いているだろう。

悪霊を掃討するのに、手を貸してくれないか？
悪霊たちの天敵はウェアウルフだ。

だから古来より、ウェアウルフの血は悪霊を始末するための供物として使われてきた。

君がそのウェアウルフの心臓を持ってきてくれないか？
われわれの志に賛同してくれることに感謝する。

オオカミ人間を倒し、彼らの心臓を持ってきてくれ。

心臓を持ってきたら、君に供物を作ってあげよう。
ウェアウルフの心臓を持ってきたか？
まだウェアウルフを倒せないのか？

いまだに多くの人々が、悪霊によって苦しめられている。

いますぐウェアウルフの心臓を持ってきてくれ！
困難な仕事を、よくぞやり遂げてくれた。

では供物を渡すとしよう。悪霊を退治するのに役立ててくれ。