そもそも、海賊の連中をどうにかして面倒見てやろうとした俺がバカだった。

粗野な悪党連中どもが！

今度捕まえてみろ、ただじゃおかないからな！
今年のオークル祭はもうめちゃくちゃだ。

砂糖なしでは、お菓子もキャンディも何も作れない。

砂糖泥棒シュラクのやつらがすべて持って逃げやがったのさ。

みんなのオークル祭を台無しにしたやつらを、痛い目に遭わせてやる！

ちょうどいいところに来たな！あんた、俺と一緒に砂糖泥棒シュラクを始末してみないか？
よっしゃ、そうこなくっちゃ。

その恩知らずの砂糖泥棒シュラクのやつらはアルトガルド要塞付近へ逃げたという話を聞いた。

正確な情報は、俺も引き続き調べているところだ。

俺はこれ以上の情けをかけるつもりはない。やつらを見つけたら、1人残らずこらしめてくれ！

それじゃあ、よろしく頼む！
砂糖泥棒どもはどうなったんだ？

俺をだまそうなんて、ゆめゆめ思うんじゃないぜ！
思ったより仕事が早いんだな、プレーヤー。

よし、残り少ない砂糖だが、誠意だと思って受け取ってくれ。

コウモリのお菓子も、魔女のホウキもないが、俺のプレゼントで楽しいオークル祭を過ごしてくれることを願ってるよ。

本当にありがとうな！あんたみたいなディーヴァがいるから、俺はこのパンプキン マスクを脱げないんだよな。