我收到了來自耶爾特奈結界塔和沙塔羅卡之墓的緊急聯絡。

在凱丹大本營那邊感受到扭曲的力量。

應該是開啟了次元之門。

布里特拉軍好像正要把伊德兵器侵入亞特雷亞的樣子。

現在沒有時間可以猶豫了。快去阻止他們！
汙染用醫德兵器好像是透過凱丹大本營的次元之門運出來的，去那裏看看吧。

啊，到凱丹大本營去之前先送你去 馬邦塔那裡向他請求協助吧。

不希望凱丹部族再次屈服於龍族，馬邦塔應該會盡力幫助你的。
打開次元之門進去。應該有人已經在裡面了。

從結界塔和沙塔羅卡之墓收到聯絡之後，我就請他們先派能夠用魔法的力量進入耶爾特奈次元之門的守護者過去了。

現在不知道那裡的情況怎樣，因此在進入次元之門之後，首先你要接受已到達的人指示。

祝你幸運。為了耶爾特奈和整個天界，我會向五位主神祈禱，祈禱你能阻止龍族。
我收到了來自耶爾特奈結界塔和沙塔羅卡之墓的緊急聯絡。

在凱丹大本營那邊感受到扭曲的力量。

應該是開啟了次元之門。

現在沒有時間可以猶豫了。快去阻止他們！
總不能空手去進行，所以到凱丹大本營去之前先送你去 馬邦塔那裡向他請求協助吧。

凱丹部族不願意屈服於龍族，馬邦塔應該會盡力幫助你的。
打開次元之門進去。應該有人已經在裡面了。

從結界塔和沙塔羅卡之墓收到聯絡之後，我就請他們先派能夠用魔法的力量進入耶爾特奈次元之門的守護者過去了。

現在不知道那裡的情況怎樣，因此在進入次元之門之後，首先你要接受已到達的人指示。

祝你幸運。為了耶爾特奈和整個天界，我會向五位主神祈禱，祈禱你能阻止龍族。
終於來拉，克勒。

之前聽到關於伊德兵器的情報時，就知道會再來的。

不管什麼事，阻止耶爾特奈的汙染，把凱丹部落從龍族的束縛中救出來。

說需要幫忙什麼，克勒勒。
我也不知道次元之門裡面的事情，克勒。

不過我把這個馬邦塔的防禦祕藥給你。吃了這個之後，防禦力就會變強。

效果維持的時間很短，所以一定要在必要的時候再吃，克勒。

然後送你到次元之門前面，克勒。

為了我們部族，你一定要成功，克勒勒。

不希望看到因為錯誤的伊德力量，而使克拉爾遭到滅亡。
發生了大事情，克勒。

我知道烏魯卡托那個傢伙會有動作。

說說是什麼事情，克勒勒。
我也不知道次元之門裡面的事情，克勒。

不過我把這個馬邦塔的防禦祕藥給你。吃了這個之後，防禦力就會變強。

效果維持的時間很短，所以一定要在必要的時候再吃，克勒。

然後送你到次元之門前面，克勒。

為了我們部族，你一定要成功，克勒勒。
果然！我就知道玩家大人您會過來。

首先，因為時間緊急先不說其他的事，先說明情況。

雖然不能詳細說明什麼是伊德兵器，依收到的情報，是汙染用兵器沒有錯。

依我的判斷，應該是一種炸彈的兵器。從兵器內的伊德力量，有著不安定的污染氣息。

要是那樣變異的力量爆炸散佈的話，不知道會發生什麼要的悲劇。有可能這區域整體都會被汙染。
現在我在阻擋龍族那邊的門。但是我支撐不了多久。

所以，在兵器運出之前，要完全的破壞那個門。破壞門需要一些時間，如果停止阻止門的話，龍族就會湧入。

玩家大人，就是在我破壞門的時間裡，擋住湧進來的龍族。

為了我能持續使用魔法，不管發生什麼事情，您必須把龍族擋住。明白了嗎？

那我就解開擋住門的封印了。準備好了之後請您和我說一聲。
果然！我就知道玩家大人您會過來。

面對這種大事情，泰雷瑪克斯大人派來的守護者產生不了多大的作用。

我從玩家大人身上感覺到的，軍團長大人一定也感覺到了。

啊，現在不是說這些的時候。我先和您說明一下情況吧。
現在我在阻擋龍族那邊的門。但是我支撐不了多久。因為他們一直在裡面用力想把門打開。

必須把那扇門完全破壞掉。不過那樣就必須中斷阻擋門的工作，那樣的話龍族就會湧進來。而且破壞門需要很長的時間。

玩家大人您要做的，就是在我破壞門的時間裡，擋住湧進來的龍族。

為了我能持續使用魔法，不管發生什麼事情，您必須把龍族擋住。明白了嗎？

那我就解開擋住門的封印了。準備好了之後請您和我說一聲。
感謝艾瑞爾主神！門完全破壞了！

玩家大人真的幫了我很大的忙。沒有玩家的話，我就沒辦法持續地施法。

應該趕快把成功阻擋龍族的好消息告訴泰雷瑪克斯軍團長。

我把您送到軍團長那邊去。準備好了就告訴我一聲。
你安然歸來，看來阻止了伊德兵器，請你這樣說吧。

不能把伊德兵器運進亞特雷亞來。

讓奇美雅和你去做這件事情，我就知道不可能失敗的。

好，告訴我具體的情況吧。
你安然歸來，看來次元之門已經破壞了。

讓奇美雅和你去做這件事情，我就知道不可能失敗的。

好，告訴我具體的情況吧。
真是辛苦了！看來找你去還真是找對了人。

布里特拉軍果然是可怕的傢伙，利用伊德研發汙染用兵器，並想要把它入侵亞特雷亞。

提亞馬特消失後，即將要來臨更大的威脅。布里特拉與伊德兵器啊...安全的保護亞特雷亞可不是簡單的事情。

不管怎麼說，我會向聖天界報告，要他們注意加強其他地區的防備。

這次你的功勞，不管用什麼語言來描述都是不夠的。真是太了不起了。
真是辛苦了！看來找你去還真是找對了人。

聽說斐爾特朗也發生過類似的事情，沒想到連耶爾特奈這裡也......龍族還真是厲害。

不過現在亞特雷亞和龍族的土地完全分離了，龍族也應該是要放棄了。

我會向聖天界報告，要他們注意加強其他地區的防備。

這次你的功勞，不管用什麼語言來描述都是不夠的。真是太了不起了。