什麼？

第一次見到的守護者呢，喀里？

看來，德吉隆和魔法之間也有交易往來...你是來買東西的嗎，喀里？

哈拉梅到處都是品質最好的奧德石和奧朵拉，吶吶。

第一次見面還不熟悉呢。
哈拉梅由天界捕捉的布洛尼和從魔界來的姆克爾做為奴隸，喀里。

布洛尼負責開採奧德石，姆克爾負責培育奧朵拉。這裡還有加工奧德石和奧朵拉的設備。

也就是說，這哈拉梅是提取奧德並向天界，魔界雙方出售的秘密作業場，吶吶。

生產的奧德石和奧朵拉經過藥品處理後裝箱運到塔內，喀里。

似乎是利用塔吊的滑車運往某處，其他的我也不清楚了，吶吶。
杜奇隆是誰？你不是杜奇隆介紹來這裡的守護者嗎？

你該不會是來抓我們的執政官吧，吶吶？

不行！我不會再說了！我們的交易還沒有成功，關於交易處的情報我也提供不了，喀里。

(忐忑不安)但是，和執政官混在一起不會有什麼好事...就只會抓像我這樣軟弱的樹古...

沒錯！如果你願意接受我的小小委託，我可以向守護者透露一些情報。這對雙方都有利，不是嗎？
從旁邊的入口進去就是布洛尼開採提煉奧德石的地方。

雖然不知道它們採用的是何種技術，但生產出來的奧德石品質非常好。

請你收集提煉前的原石5個和提煉好的奧德石5個，交給位於哈拉梅塔的我的弟弟克克賓。

如果你能搜集到要求數量的奧德石，我弟弟就會告訴你關於杜奇隆的事情。

不過沒有奧德石就沒有情報，喀里！
守護者為什麼會到這裡來！

守護者也知道杜奇隆嗎？

不然的話...(偷偷看看周圍)莫非是哥哥派你來的嗎？
哥哥沒有讓你交給我什麼東西嗎？似乎是奧德石啊...

我一直想找機會脫身呢，喀里。

如果沒有其他事就走吧，吶！被杜奇隆發現就糟了，吶吶。
沒錯，就是這東西，喀里。

由於克拉爾被嚴格管理，因此這是很難弄到的高品質奧德石...

看來哥哥和我的想法一樣啊。透過比較就能發現究竟是以何秘法提煉而成的，喀里。

(將箱子放入背囊中)不過守護者...你有什麼問題嗎？你想瞭解杜奇隆？

啊，請稍等！不要一次問得太多，喀里。等我把奧德石放在包裹裡再說。