Ihr erinnert mich an eine alte Freundin. Sie war Daeva, wie Ihr.

Sie war gütig und großzügig.

Wann immer BuBu Kong Ärger hatte, hat sie geholfen.
BuBu Kongs Freundin heißt Gullveig, mjumju.

Sie bewacht das Observatorium von Morheim.

Die Trolle tun ihr immer weh, mjumju.

BuBu Kong ist traurig darüber.

Rupine[pl:"Rupinen"] und Frische Rupine[pl:"Rupinen"] würden Gullveigs Wunden schnell heilen.
Dort, wo Rupine wachsen, gibt es zu viele wilde Tiere, mjumju.

BuBu Kong kann nicht zum Observatorium, weil es zu weit weg ist.

BuBu Kong will Gullveig unbedingt ein Geschenk geben.

Könnt Ihr Rupine[pl:"Rupinen"] und Frische Rupine[pl:"Rupinen"] besorgen und zu Gullveig bringen, mjumju?
Rupine[pl:"Rupinen"] wachsen unter Bäumen im Gras, mjumju.

Frische Rupine[pl:"Rupinen"] sind hingegen sehr selten.

Sammelt sie und bringt sie zu Gullveig.
Hilfe, seht Euch nur an! Kommt Ihr direkt von einer grausamen Schlacht?

Ihr seid von Kopf bis Fuß voll Schmutz und Gras.
Das ist wirklich sehr nett von Euch, so weit zu reisen, um mir Rupine und Frische Rupine zu bringen.

Aber es scheint, als hättet Ihr ein Loch in Eurem Würfel.

Habt Ihr auf Eurem Weg einen Teil verloren? Wenn Ihr Euren Schritten zurückfolgt, findet Ihr vielleicht, was Ihr verloren habt.
Bubu Kong hat Euch gebeten, mir diese Kräuter zu bringen?

Das ist ... Er befindet sich in einer so schrecklichen Lage, und trotzdem macht er sich noch Sorgen um mich ...

Danke ... vielmals. Der symbolische Charakter dieser Tat bringt genauso viel Heilkraft mit sich wie die Kräuter selbst. Bitte nehmt das hier. Es ist das Mindeste, was ich tun kann.