(It seems you've found Kaliga's weapon collection.)

Player: "Interesting...."

(There is a pistol in one of the display cases.)

(It looks like it could shoot the horns off a Balaur at five hundred meters.)

(You're tempted to open the case for a better look.)

Player: Accept.

(The display case is tightly locked, and the glass is magically strengthened.)

(There's no way to get to the pistol without a key.)

Player: "Do I have a key...?"

(The display case is tightly locked, and the glass is magically strengthened.)

(There's no way to get to the pistol without a key.)

Player: "Do I have a key...?"

(The display case remains stubbornly locked.)

(The owner of this collection, Kaliga, most likely has the key.)

Player: "I'll just have to "borrow" that key."

(The display case opens.)

(You take out the pistol and check the sights.)