Ah, endlich ist jemand gekommen, um mir zu helfen!

Die fünf Gebieter müssen meine Gebete erhört haben.

Ich mache mir Vorwürfe, weil ich das Observatorium nicht schützen konnte. Deswegen bin ich auch nach meinem Tod noch an diesen Ort gebunden.

Ich werde erst Ruhe finden, wenn das Observatorium wiederaufgebaut und die Balaur vertrieben wurden.

Die Balaur haben in der Nähe des Observatoriums mehrere Observatoriums-Schwächer aufgestellt. Wenn wir diese nicht zuerst zerstören, ist die Reparatur des Ätherfeld-Schutzgeräts vergebens.

Kümmert Euch also zuerst um die [plur]Observatoriums-Schwächer. Verwendet anschließend den Äther, den Ihr gesammelt habt, um das zerstörte Ätherfeld-Schutzgerät[pl:"Schutzgeräte"] zu reparieren.

Dann wird das Ätherfeld wiederhergestellt.
Dank Eurer Hilfe konnte das Observatorium wiederaufgebaut und das Ätherfeld wiederhergestellt werden. Das dürfte den Balaur Respekt eingeflößt haben, Player.

Sieht so aus, als könnte ich diesen Ort nun endlich verlassen.

Habt vielen Dank!