Every now and again someone asks us to clean up Dukaki Settlement. I usually just laugh. The Dukaki Kobolds overran that place long ago--it's a lost cause.

But this time it's about Odium, and where there's Odium there's Aether. We have no choice but to get involved.


You remember that little Odium-mining operation the Kobolds were running in Poeta? Well that was small zigis compared to this.

Is it the Krall who are ordering them to refine Odium? We don't know the answer to that, but whoever it is, we have to stop them. There's no time to waste.






Go to Dukaki Settlement and kill Dukaki Miners.

We might not be able to shut down the refining operation just yet, but we can slow them down.


Do you see what I mean? Those Kobolds have to be stopped!

Did you kill some of the Dukaki Miners?


I’ve learned more about how the Kobolds are refining the Odium.

It won’t be easy.

My scouts tell me that the Kobold Overseer has received a refining solution from the Tursin Kralls. She gives orders about when and how much of this solution must be added to the cauldron.

It only takes a few drops of the solution, every so often. But add too much and the Odium will be neutralised. And neutralising the Odium is exactly what we want to achieve.
Unfortunately it won’t be easy to get the solution. The Tursin Bigmouth has it under lock and key. Facing him yourself will be difficult, even for you.

Defeat the Tursin Bigmouth when he shows up to add the solution and take it from him.

Then pour the whole bottle into the cauldron at once to ruin the Odium.

Got it?
Oh, you’re back! I’ve been waiting on tenterhooks to hear word from you.

Feels like I’ve been waiting an eternity!

Have you destroyed the Odium Refinery in the Dukaki Settlement?
Excellent job! You’ve truly earned my respect now, Player.

And I’m not the only one who is impressed by your skills and courage.

Spatalos would like to see you again.

Who knows? Maybe he’ll have a reward for you. Don’t leave him waiting.
Even the commanders in Sanctum are getting nervous about the Kobolds and their Odium refining. Report back to me when you’ve put a stop to it, Player.

Can you describe the situation in the Dukaki Settlement and tell me what you saw?
I commend you for courageously volunteering for this mission...and skilfully executing it.

I hope you'll accept this token of my gratitude, and that of the Verteron Legion.


Hin und wieder bittet man uns darum, in der Dukaki Settlement für Ordnung zu sorgen. Meist lache ich dann einfach nur. Die Dukaki-Kobolde sind schon so lange dort - die bekommt dort keiner mehr weg.

Aber diesmal geht es um Odium, und wo Odium ist, da ist auch Äther. Uns bleibt keine Wahl: Wir müssen handeln.


Erinnert Ihr Euch an den Odium-Abbau, den die Dukaki in Poeta aufgezogen haben? Nun, das war ein Witz gegen das, was hier abläuft.

Ob die Krall ihnen befehlen, Odium zu raffinieren? Wir wissen es nicht, aber wer es auch sein mag, wir müssen sie aufhalten. Es ist keine Zeit zu verlieren.






Geht zur Dukaki Settlement und erledigt Dukaki Miner.

Wenn es uns auch nicht sofort gelingen mag, die Raffination endgültig zu unterbinden - wir können sie immerhin verlangsamen.


Versteht Ihr? Wir müssen den Kobolden das Handwerk legen!

Habt Ihr ein paar von den Dukaki Minern erwischt?


Mir sind jetzt weitere Einzelheiten darüber bekannt, wie die Kobolde das Odium raffinieren.

Meine Späher sagen, die Kobold-Overseer Redtum habe eine Art Raffinationslösung von den Tursin-Krall erhalten.

Es wird nur eine kleine Menge der Lösung verwendet, und nur in bestimmten Intervallen. Nimmt man zuviel davon, wird das Odium neutralisiert. Und das Odium zu neutralisieren ist ja gerade das, was wir wollen.


Bei den Kesseln befindet sich eine Glocke. Wenn es Zeit ist, die Lösung hinzuzufügen, läutet ein Tursin Bigmouth die Glocke. Ihr müsst ihn überwältigen, ihm den Schlagstock abnehmen und die Glocke selber schlagen.

Erledigt Overseer Redtum, wenn sie kommt, um die Lösung hinzuzufügen, und nehmt ihr die Lösung ab. Dann schüttet Ihr den gesamten Inhalt der Flasche auf einmal hinein, und schon ist das Odium verdorben.

Verstanden?








Oh, Ihr seid zurück! Ich warte schon voller Unruhe auf Nachricht von Euch.

Habt Ihr die Odium-Raffinerie der Dukaki Settlement zerstört?


Gut gemacht! Damit habt Ihr Euch mein Vertrauen wahrlich verdient, Player.

Und nicht nur ich bin beeindruckt - Spatalos, der Brigadegeneral, wünscht Euch zu sprechen.

Wer weiß, vielleicht hält er sogar eine Belohnung für Euch bereit. Lasst ihn nicht warten.


Selbst beim Oberkommando in Sanctum wurde man langsam nervös wegen der Kobolde und ihrer Odium-Raffinierung. Berichtet mir, wie Ihr sie zerschlagen habt, Player.


Ich werde Eure freiwillige Übernahme dieser Mission und Euren Erfolg lobend zu erwähnen wissen.

Ich hoffe, Ihr nehmt dies als Zeichen meiner Dankbarkeit an. Auch die Legion von Verteron ist Euch dankbar.