So many people are attending the Christmas Party this year, ak.

Shugo invites all Daevas to the party every year.

As there were no Daevas here this time, Shugo wrote invitations until Shugo’s hand nearly fell off.

There was a huge bundle of Festival Invitations.
But it was a mistake to tie the bundle to the Granker’s Bridle.

When Shugo set out to start delivering them, all the Red Nose Granker[pl:"Grankers"] had bolted.

They took the invitations with them, of course. Those nasty Red Nose Grankers!

Shugo fed them well and didn’t make them work too hard. Shugo doesn’t know why they’re so work-shy.
It’s too late for new invitations, ak.

It’s Shugo’s fault, but please, akakak!

Deal with the Red Nose Granker[pl:"Grankers"] and bring the Festival Invitation back!
Shugo will be very grateful to Daeva.

Should Shugo tell Daeva something?

The Tigraki Workshop has also distributed lots of [Event] Astral Coin[pl:"Coins"] for the holiday.

Daeva must take the Festival Invitation off the Red Nose Granker[pl:"Grankers"] quickly.
Shugo is very nervous.

Shugo would like to give something to whoever rescues the invitations, ak.

Has Daeva found the Festival Invitation?
No one should be excluded from such a joyous festival, ak.

If that’s all you have, there are still some invitations missing.

Daeva still needs to bring back 5 Festival Invitation from the Red Nose Granker[pl:"Grankers"].
Now Shugo can finally invite people.

Shugo hopes that nobody will be alone during this festival.

So Shugo would be very grateful to Daeva if Daeva could bring get even more invitations so that no one is left uninvited. Ah, everything is all right now.