Il disait que j'étais spéciale, mais c'est Beninerk qui l'était.

Notre vie était extrêmement épuisante, mais Beninerk parlait toujours de son plan et de son rêve pour l'avenir. Ses yeux brillaient alors...

... et j'étais heureuse, car nous partagions ce rêve.

C'est grâce à ces moments que j'ai survécu à la pire période de ma vie.

Beninerk et moi partagions notre douleur et nos rêves.
Le passé...

C'est plus que notre passé.

Mon amitié avec Beninerk, la tyrannie des Balaurs...

Les deux existent encore aujourd'hui.

Les Balaurs continuent d'exploiter ceux qui ne peuvent pas se défendre.
Les Balaurs considèrent que soumettre et asservir les plus faibles relève de leur droit divin...

Bien que du sang balaur coule aussi dans mes veines, je ne les comprends pas.

Il y a tant de victimes comme Beninerk et moi. Et il y en a de plus en plus.

Ceux qui ne l'ont pas senti dans leur chair peuvent à peine le comprendre.

Ici aussi... il y a une Vallée des captifs, créée par les soldats balaurs restants.

Allez-y, s'il vous plaît. Cela vous aidera à me comprendre.
Pourquoi sommes-nous si faibles ?

Cette effroyable vie d'esclave des Balaurs...

Chaque jour est une torture, nyark.
Shugo veut s'échapper de cette prison.

Shugo ne tiendra plus très longtemps ici...

Daeva pourrait aider Shugo, nyark ? S'il vous plaît, Daeva.

Shugo pourrait s'échapper avec le Lot de clés central du Chef[pl:"Chefs"] de camp, nyark.
|||||||■Expéditeur : de la part d'Inanna■|||||||



Player, si vous recevez ce message, je suis partie depuis longtemps.

Ne vous inquiétez pas.

Avez-vous... senti quelque chose quand vous avez vu la Vallée des captifs ?

J'espère que vous me comprenez un peu mieux à présent.

Tout ce que vous avez vu là-bas, je l'ai subi aussi.


J'y réfléchis déjà depuis longtemps.

Je ne peux ni pardonner, ni fermer les yeux.

Cela doit cesser !

Plus personne ne doit subir ce que Beninerk et moi avons vécu.

C'est pourquoi je dois devenir forte. Bien plus forte que maintenant. Si forte que plus personne ne pourra m'ignorer.

J'ai pris une décision. C'est ma voie et... un rêve que j'ai depuis longtemps.

Player, j'espère vraiment que vous me comprendrez. Mais même si ce n'est pas le cas, je ne peux plus revenir en arrière.

Pour un avenir meilleur !
(Vous ne voyez plus de traces d'Inanna.)

(Elle semble ne vous avoir laissé que le dictaphone.)

(Il semble qu'Inanna n'ait pas l'intention de revenir.)