- Recherché mort ou vif -

À tous les membres du Syndicat : lire attentivement la proclamation suivante.
1. Nom : Tanne-cuir

2. Chef d'accusation : torture et persécution d'indigènes réians

3. Détails : après avoir capturé et torturé des indigènes réians, Tanne-cuir (aussi connu sous le nom de Tanne-cuir le Dracolâtre cruel) a transformé ses prisonniers en Dracolâtres. Dernière position connue : Undirborg. Attention : il utilise régulièrement les Courants aériens.

Une superbe récompense sera offerte pour l'arrestation ou l'élimination de Tanne-cuir. Une preuve de sa mort doit être présentée pour obtenir une récompense complète. Le Fouet en cuir de Tanne-cuir fera l'affaire.

- Décret émis par l'Officier[s] du Syndicat, Syndicat des chasseurs de primes


Qu'est-ce que c'est que ça ? Est-ce... le Fouet en cuir de Tanne-cuir ? Vous l'avez tué ? Vous l'avez vraiment tué ?

Je dois dire, Player, que vous êtes un adversaire de taille. Je n'aimerais pas voir mon nom inscrit sur une de vos proclamations de prime. Et maintenant, laissez-moi prendre ce fouet et je vais m'occuper de votre récompense.
Est-ce le Fouet en cuir de Tanne-cuir ? Avez-vous vraiment réussi à tuer... oh, c'est juste votre ceinture. Pourquoi, au nom de tout ce qui est saint en Élyséa, portez-vous une ceinture qui ressemble à un fouet, Player ?

Je ne veux pas écouter vos excuses ! Je veux vous entendre me dire que Tanne-cuir a été passé au fil de l'épée ! Voilà ce que je veux entendre !

Maintenant, allez le chercher ! Et pas d'arrêt au Dionysia tant que vous n'avez pas fini !


Ainsi, c'est donc là le fouet de ce bourreau cruel ? Il est plus lourd que je ne l'imaginais. Je peux sentir le sang et la douleur toujours imprégnés dans son cuir.

Quel épouvantable ustensile. Vous avez bien agi, Player. J'espère que vous avez fait souffrir Tanne-cuir avant de l'envoyer dans les ténèbres. Tenez, prenez votre récompense et allez descendre quelques bières au Dionysia. Et si vous y croisez Aleela, dites-lui de garder mon fauteuil favori au chaud.