Les Marchands du Nuage Noir sont très bons pour obtenir des informations et ils construisent de formidables navires. Malheureusement, ils ne sont pas aussi doués pour fabriquer des cubes.

Les Shugos de la ville gardent précieusement le secret de fabrication des cubes, il nous faut donc acheter des cubes ou les payer, nyark. Moorinerk a payé Sidrunerk pas plus tard que la semaine dernière.

Moorinerk lui a demandé de fabriquer un cube pour le navire que nous construisons à Reshanta.




Mais Sidrunerk a disparu ! Le cube est à moitié fini et personne ne sait où il est parti ! Moorinerk a payé beaucoup de Kinah...

Moorinerk a donné l'ordre de le chercher dans Pandaemonium. Quelle galère !

Daeva peut aider à trouver Sidrunerk ? Moorinerk est très pressé, mais très reconnaissant ! Oui !




Commencez par aller à l'aérodrome.

S'il est venu à Pandaemonium en aéronef, il est forcé de passer par l'aérodrome, nyark.

Rendez-vous à l'aérodrome et questionnez Kamorunerk, nyark.

Kamorunerk connait la plupart des Shugos qui traversent le port, alors il aura bien quelques informations, nyark.
Des travailleurs qui veulent des vacances ? Qu'ils sont bêtes.

Ils devraient être contents d'avoir du travail, dans cette situation économique, nyark !

Qu'est-ce qui amène Daeva ici ? Vous voulez peut-être embaucher un travailleur shugo ingrat ?


Daeva parle de Sidrunerk, le maitre des cubes. Shugo le connait de réputation, nyark.

Par contre, Sidrunerk n'est pas passé par l'aérodrome.

Si Shugo ne l'a pas vu, alors personne d'autre ne l'a vu, nyark.

Daeva ne ferait pas mieux d'aller voir au Temple de l'or ? Shugos Quairerk sont incollables sur les cubes, nyark.

Ondarinerk devrait pouvoir renseigner Daeva, nyark.
Le danger a toujours régné dans les Abysses, mais c'est pire en ce moment. Maudits Shulacks !

Ils n'arrangent pas le commerce, nyark.

Qu'est-ce qui amène Daeva ici ? Besoin d'un plus gros cube ? Ondarinerk peut vous faire un très bon prix !


Sidrunerk n'est pas du genre à fuir la difficulté. Ce Shugo est plus fier qu'un Balaur.

Sidrunerk a probablement été enlevé par les pirates du Brise-écume. Ondarinerk a prévenu les Marchands du Nuage Noir, mais ils n'écoutent jamais !

Daeva peut aller sauver Sidrunerk ? Ce serait ennuyeux que le Brise-écume le réduise en esclavage.






Étrange endroit pour y rencontrer un Daeva. Daeva était-il[f:"elle"] prisonnier[f:"prisonnière"] ?

Comment Daeva s'est-il[f:"elle"] échappé[f:"échappée"] ? Sidrunerk déteste les Shulacks et veut retourner chez lui.
Nyark... Il n'y a aucun moyen de s'échapper. Il n'y a même pas de cidre brut, nyark.
Ça sent la bouse de Krall ici. Sidrunerk veut s'enfuir, nyark.

Daeva doit protéger Sidrunerk jusqu'à ce qu'il[f:"elle"] trouve un moyen de s'échapper d'ici, nyark. Sidrunerk a entendu que l'ancre avait été jetée.

Sidrunerk est un artiste, il ne peut pas risquer de blesser ses pattes à se battre avec ces horribles Shulacks. Daeva passe devant !




Daeva a sauvé Sidrunerk ? Daeva sauve la vie d'Ondarinerk, nyark !

Ondarinerk remercie Daeva pas simplement pour le contrat, mais pour avoir sauvé Sidrunerk ! Oui !

Le dur travail de Daeva doit être récompensé. Prenez ceci, et encore merci !