スティール ローズ号はゴールドリン社から購入した火薬と武器で、シューゴの財産を略奪しているんですニャン。

くやしいけど、フウリンにはスティール ローズ号を制圧するだけの力がないんですニャ……罪のないシューゴがこれ以上犠牲にならないよう助けてくださいニャン！

スティール ローズ号 甲板に潜入して甲板長 ナフラキと砲兵隊長 ウズラキをやっつけてくださいニャ！商人の名にかけて、十分なお礼を約束しますニャン！

甲板に行く準備ができたら、トチャルンに会ってくださいニャン。幸運を祈りますニャ、ニャルン！
ゴールドリン社から購入した火薬と武器でシューゴを脅すスティール ローズ海賊団のごう慢を、これ以上放っておけませんニャン。

中でも一番残酷なのは、甲板長 ナフラキと砲兵隊長 ウズラキですニャン。2人は無差別に砲弾を発射してシューゴに被害を与えていますニャ。

2人がこれ以上罪のないシューゴを傷つけないよう、助けてくださいニャ、ニャルン。
ナフラキとウズラキを倒してくれたんですニャン！

おかげでこれ以上、罪のないシューゴが野蛮な海賊の犠牲にならずに済みますニャン。本当にありがとうございますニャン。

迅速な任務遂行と正確な報酬は、すべての取引の基本でありゴールドリン社の社訓でもありますニャン。

遠慮せずに受け取ってくださいニャ。きっと役に立つはずですニャン。