レールのつなぎ目がまた歪みましたニャン！

これもすべて、ゴールドリン社がまともな材料を使わないで安物の部品で建設したせいですニャ！

ムカムカしてたまりませんニャ、ギャルン！

ディブリンのところに行って今すぐ修理しろって伝えてくれませんかニャ、ギャルン！

早ければ早いほどいいですニャン！
ゴールドリン社にようこそニャン。

何の用かニャン？
ギャルン！ギャルン！今さら何を言っているのかニャン？

列車が故障したんなら修理できるけど、レールの品質保証期間は過ぎているのニャン。ギャル～ン。

確認するなら、あのときにしておくべきだったのニャ。適当に確認しておいて今さら文句を言われても、聞き入れられないニャ！

それに、ゴールドリンは信用を重視しているんだから、手抜き工事なんかしないニャン！

もっと知りたいんなら、当時のレール担当者だったクレルンに聞いてみるといいニャン。
採掘に関することじゃなければ、今はお断りですニャン。

クレルンのところに、何のご用ですかニャン？
あそこは東部区間のレールですニャ、ギャルン。

クレルンの担当は西部区間でしたニャン。

ココナス監督官のサファリンが東部を担当していた気がしますニャン。サファリンに聞いてみるといいですニャン、ギャル～ン。
今サファリンは農場の管理で忙しいのニャン。ギャル～ン。

何のことかわからないけど、重要なことなんだろうニャ、ギャルン。
サファリンが工事した区間は南部なのニャン。東部はサファリンの担当じゃなかったニャ、ギャルン。

サファリンの話をしたなんて、クレルンはもうろくしたんじゃないかニャン。ギャル～ン。

どっちにしても、詳しいことは本社が全部知っているのニャ。

詳しいことはパンダロンスのゴールドリン本部にいるオピリンに直接聞いてニャン。ギャル～ン。
どういったご用件かニャ？だいぶ疲れているみたいだニャ、ギャルン。
ふむふむ、記録を調べてみないとわからないニャン。ギャル～ン。

ちょっと待ってニャ。時間がかかると思うニャ、ギャルン。