今やマルクタン テンペル訓練所が、いや、パンデモニウム中がプレーヤーの挑戦に注目している。

今回の挑戦に成功すれば、いよいよプレーヤーは、マルクタン テンペルの名誉の殿堂に名を連ねることができるのだ。

どうだ。もう一度、腕を証明してみるか？

今まで4回、成功したのだから、今回も十分成功するはずだ。
待っていたぞ。

聞きたいことは山とあるが、まずは証拠を見せてみろ。

栄光の闘技場の優勝者にのみ与えられる栄光の記章をな。
正直、私でもここまでやってのける自信はない。まったく大したものだ。

報酬を与えるから、ひざまずくがいい、プレーヤー。

今回はキージャン訓練所長ではない。マルクタン神から授けられるものだ。

すばらしい実力でマルクタン テンペルの名を高めたプレーヤー。君に栄光の称号を授けよう。ますます精進し、魔界の星となりたまえ。