絶対に許せぬ！

そなたが復元した手紙のおかげで、すべてを知ったぞ。人間がヌトアムにしたことを！

ナフォールの古城の人間どもはセイレンである妹を憎み、仲違いさせ、取り返しのつかない選択をさせた挙句、死に至らしめたのだ。

妹をそそのかしておきながら裏切った領主、妹を城に閉じ込めたカルミウェンという女、そして城に住んでいた人間ども……。

みな絶対に許さぬ！
ディーヴァよ、ナフォールの古城の人間に復讐させてくれ。

私の深い怒りを、奴らに思い知らせてやる。

セイレンは忘れない。恩も、愛も、怒りも！必ずやられた分だけやり返す。

もう一度だけ、力を貸してほしい。ナフォールの古城の人間に復讐するのを手伝ってくれ。
ナフォールの古城の人間がすべて死に、ヴァンパイアになっているとしても、復讐せねばならぬ。

死体にでも構わない。恨みを晴らさせてくれ！

1人で死んでいったかわいそうな妹！

ヌトアムの復讐は、姉の私がする。私がしてあげられることは、それだけだ。

ディーヴァよ、私の剣になってくれ。私の代わりに、ナフォールの古城の住民だった……ヴァンパイアどもを皆殺しにしてくれ。

お礼はたっぷりする。
湖の真ん中にあるナフォールの古城に行け。

城の中にいる者を皆殺しにするんだ。死んでいようが生きていようが関係ない！

ディープ グラッジ ヴァンパイアとガード ソルジャー ヴァンパイアに私の怒りを見せつけてやってくれ。
愚かなヌトアム、だから言ったのに……。

人間とセイレンは結ばれない。2人の愛は必ず悲劇に終わる。

裏切った恋人に復讐するのは、セイレンの律法のうちの1つだ。人間はいつも裏切り、セイレンは復讐する。

妹が人間を愛していると言ったとき、何としてでも止めるべきだった……。

私が頼んだことはどうなった、ディーヴァよ。ナフォールの古城にいるヴァンパイアどもを皆殺しにしたのか？
ありがとう、ディーヴァよ。

ディーヴァがいなければ、妹の復讐はできなかっただろう。

領主とあの女は始末できなかったが……妹の魂も、いくぶんか慰められたはずだ。

しかし、私の怒りは収まらない。これからも復讐は続ける。

ナフォールの古城のヴァンパイアが、すべて消えるまで続ける。