(どれだけ昔に書かれたものなのか見当もつかないほど古い地図だ)

(サルファンの地形が描かれているようだが、ボヤけていてよく見えない)

(地図がよくわかりそうな人に見せたほうがよさそうだ)
ヒック！ヒィィィィック！(激しくしゃっくりをしている)

こらぁ！何見てんだぁ？酔っ払いだからってバカにしやがってぇ……ヒィィィック！

なんだ、そりゃ宝の地図じゃねえか。どこで手に入れたんだあ？？

ヒィ～ック！こっちによこせやぁぃ。空の覇者、一等航海士だったこのオレさまが、直々に読み解いてやろうってぇんだ。

目がかすんじまってよく見えねぇが、地図ぐらい何ってこと……ヒック！ヒィィィック！
(開いた箱から、鼻をつくにおいとともに煙が立ち上がった)

(よく見ると、中に何かが入っている)