アスクを近くで見たことはあるか？

干からびた木の根元みたいなやつのことだ。

エリム族の汚点だ、彼らは。
エリムの死体なのだ、彼らは。

ミュータントだ、水不足で死んだエリムの死体がオードと結合して生まれたのだ。

アスクは命を得て、邪悪に変わり果てたのだ。
アスクのせいだ、クレスが現れたのは。

クレスはメピグスが変化したものだと分かった、アスクを食べたせいで。

クレスのためにも、アスクを滅ぼさねばならん。

アスクを滅ぼすため、手伝ってくれるか。
胸の痛いことだ、不運にも死んだエリムをもう一度殺さねばならぬとは。

しかし、エリムの魂は残っていない、彼らには。

地の養分を吸い、生物を変化させる마른 가지 아스크を倒してくれ。
聞いたぞ、アスクの悲鳴を。

彼らを殺さねばならぬことはわかっているが、耐え難いものだ。

ドライ ブランチ アスクをすべて倒したのか。
ありがとう、ディーヴァよ。

エリムの名誉のためにも、彼らを倒さねばならない。

これは、そなたへの感謝のしるしだ。