ディーヴァ、シャイニング シエル フォース ソード、ちゃんと持ってる。

ところでディーヴァ、腕前上がった、でもそのソード、これからも使う？

シャイニング シエル フォース ソード、手入れしないか？

努力する、運ある、いいソードできる。
興味あるなら、ブラウニー、いい方法教えてやる。

材料3個、集める。

でも、材料集めにくい。

みんな揃えたら、自分で、基礎の加工しないといけない。

できるか、ディーヴァ？
ブラック ストームのエッセンス、シュラク特製の製錬剤、必要。

검은 폭풍의 정수、封印された龍族、持ってる。

封印された龍族、パシュマンディル寺院にいる、ウワサ聞いた。

슈라크 특제 제련제、盗掘団、シュラク、助けてやれば手に入る。

축복받은 아우리움 주괴、シュラクが使う、特別な鉱石。すごく高い。

材料みんな揃えたら、ドビルカリムの作業室、溶鉱炉に行け。そこにみんな入れて、焼きなおして鍛える。

シエルのエッセンス、結晶体、出る、ブラウニーに持ってこい。
ディーヴァ、もう、他の武器、手入れしている。

タタカ、一度に、あれもこれもできない。

ディーヴァも、材料集める、難しい。

だから、他の武器、手入れして、次に来い。
ブラウニー、何でも作ることはできない。

シエルのエッセンス、必ず、いる。

검은 폭풍의 정수、슈라크 특제 제련제、축복받은 아우리움 주괴、集める。

シャイニング シエル フォース ソード、一緒に、ヌビリム工房、溶鉱炉で溶かしてこい。
ディーヴァ、シエルのエッセンス、作ってきた。

これからブラウニー、腕前、見せる。

(窯にシエルのエッセンスを入れて、上手に焼入れをする)

ブラウニー、ソードできた。うまく使え、ディーヴァ。