とうとう、このパンプキン マスクをはずす時が来たようだ。

俺には、このパンプキン マスクをかぶる資格がないんだろうか？

部下にも裏切られてしまったしな。
そうだ、聞きたいことがあったんだ。

砂糖泥棒シュラクの連中が、俺から盗んでいったパンプキン スティック キャンディをモンスターたちにバラまいてるらしいんだ。

今、表はキャンディだらけになっているらしいじゃないか。これはただのウワサなのか？

ここで世話になっている人たちに、オークル祭記念のキャンディをあげたいんだが……。

よければパンプキン スティック キャンディを手に入れてくれねえか？
パンプキン スティック キャンディが10個あれば十分だ。

俺が持っている余分のキャンディと一緒にプレゼントにして、あげられると思うんだ。

たいしたものじゃないが、子供たちには最高のプレゼントになるだろう。
パンプキン スティック キャンディが10個あれば十分だ。

俺が持っている余分のキャンディと一緒にプレゼントにして、あげられると思うんだ。

たいしたものじゃないが、子供たちには最高のプレゼントになるだろう。
パンプキン スティック キャンディがどうしても必要なんだ。

カラフルで子供たちが喜ぶんだ。

モンスターがあちこちでスティック キャンディを落としていると聞いた。

スティック キャンディを10個集めたら、必ず戻って来てくれ。
甘いキャンディの香りが鼻に抜けるなぁ！

どれどれ、見せてみろ。キャンディの先が少し砕けちまってるが、まあいいだろう。

これでパンプキン大王の面目を失わずに済んだよ。

あんたもご苦労だったな。俺のオークル祭のプレゼントを受け取りな！