He only spawns during Dredgion hours in the lower Abyss in Sullenscale Rive on the island closest to Teminon Landing!

It's not written anywhere for some reason, but after lots of searching around and asking questions I finally found the details of how he spawns.