Генфельс не дает мне житья.

Он все время стоит у меня над душой. Я работать не могу.

А у меня дел невпроворот!
Ну, в общем, Генфельс заказал себе вина, но до сих пор не получил.

Прошло уже три дня, но я не знаю, почему Джабирунг все еще не доставил его, кярун.

Я, конечно, могу потерпеть, но ведь из-за этого может пострадать репутация всей нашей гильдии.

Похоже, сегодня посылка опять не придет... И опять я буду виновата.

Простите, вы не можете отправиться в Арэшурат и выяснить, что случилось с заказом?
Вы так добры, кярун.

Разыщите Джабирунга и поговорите с ним. Спросите его, куда делось вино "Родник пустыни". Он поймет, о чем речь.

И еще скажите ему, пусть он сам разбирается с Генфельсом и сам объясняет, почему произошла эта задержка.

Я рассчитываю на вас, кярун.
Так, вы что-то хотите обсудить. Что ж, приступим.

Если у вас появятся вопросы, обращайтесь в любое время.

Спрашивайте о чем угодно, кроме секретов гильдии, нян-нян.
А, так вас послала Хаоринрин!

Я как раз сегодня собирался с ней поговорить. Понимаете, "Родник пустыни"...

Его украли шураки. Не знаю, осведомлены ли вы о "Стальном плавнике"?

Это пиратский корабль, капитан которого, Атин, - отъявленный негодяй.

Я пытался достать "Родник пустыни" в другом месте, но не смог, потому что урожай фруктов, из которых его делают, собирают только в одном месте в пустыне. Придется ждать, когда созреет новый.

Не могли бы вы передать Генфельсу, что я обязательно привезу ему это вино, но только в следующем году? Я на вас полагаюсь, даэв.
Вам грустно?

От грусти хорошо помогает вино "Родник пустыни".

Только у нас его нет. Кончилось. Я заказал его у этих бездельников шиго. До сих пор жду.

Может быть, рейдамового соку налить?
Что-о-о?! Шураки забрали "Родник пустыни"?

Значит, теперь шиго воруют у шиго. Дожили!

Что ж вы мне сразу не сказали? Я бы не ждал понапрасну столько времени. За такие фокусы надо карать нещадно.

Слава богам, вы появились вовремя. Я что-нибудь придумаю. Время еще есть. Спасибо!