Моей целью было найти главарей корабля "Стальной плавник" и уничтожить их, нян-нян. Пробраться сюда было очень сложно, но сейчас я не могу пойти на попятный, ведь они убили Хаорунга!

Конечно, в команде много значительных фигур, но ключевых всего пять.

Я имею в виду главного надзирателя Тантаку, главного механика Рахраха, первого штурмана Менекика, главного канонира Бубуту и, наконец, самого Атина Стальной Крюк, кярун.

Благодаря Хаорунгу, мы убили надзирателя и главного механика. Если мы избавимся от оставшейся троицы, "Стальной плавник" погрузится в хаос.

Ведь корабль не может плыть без капитана, нян-нян.
Я сообщу вам, где их найти.

Я внимательно изучила судовой журнал и чертеж, которые вы принесли, и теперь у меня есть вся недостающая информация.

Прежде всего, должен умереть Первый штурман Менекик, который прокладывает курс корабля.

Менекика можно найти на средней палубе верхнего уровня. Он может оказаться более сильным, чем выглядит, но вы легко сразите его при помощи мобильной пушки.

Чтобы попасть на палубу больших орудий, где находится главный канонир Бубута, вам нужно отобрать ключ у первого штурмана Менекика.
В распоряжении Бубуты находится вся огневая мощь "Стального плавника", кярун.

Пройдя на палубу больших орудий, вы сможете сами убедиться в том, что пушки "Стального плавника" выглядят внушительно, если не сказать пугающе. Потому Главный канонир Бубута должен быть повержен, нян-нян.

И, наконец, Атин Стальной Крюк. Он, как всегда, в рулевой рубке, которая находится в самой высокой части корабля.

Вам придется использовать странную пушку, которая стоит в мастерской пушек, чтобы попасть туда. Не беспокойтесь, вы поймете, о чем я сейчас говорю, когда будете на месте.

Если у нас все получится, торговцы шиго смогут вздохнуть с облегчением. Ну как, все запомнили? Если да, то вперед!
Интересно, как бы мы обошлись без вас, даэв?

Запомните, Первый штурман Менекик, Главный канонир Бубута и капитан Атин Стальной Крюк - вот ваши цели.

Кстати говоря, капитан Пейринрин в Пандемониуме должен получить от вас отчет о выполнении задания, кярун.

Он щедро вознаградит вас, нян-нян.
Руарингринг ответственна и педантична до мелочности, кярун.

Потому дать ей задание по проникновению на борт "Стального плавника" не такая плохая идея.

И несмотря на то, что хороших новостей все еще нет, я уверен, что она справится с трудностями и вернется, нян-нян.

Если вас вдруг занесет на "Стальной плавник", помогите Руарингринг, пожалуйста.
Что, вы убили даже капитана?

Отличная работа! Я знал, что Руарингринг справится.

Мне очень жаль Хаорунга, но он погиб не напрасно! Иногда, чтобы достичь важной цели, приходится идти на любые жертвы... Мы обязательно почтим память Хаорунга!

Торговая гильдия "Темное облако" преуспела в этом деле благодаря усилиям Руарингринг, жертве Хаорунга и вашей помощи, нян-нян.

Я бы хотел выразить благодарность от лица всей нашей гильдии за ваше участие, даэв.