在精靈山徑，有一個朋友。

他為生活艱難的我和兄弟們製造過藥品。

但是我聽到了不好的消息。

聽說他的研究室，被破壞了。
聽說他藏身在不遠的地方。

我想知道他現在怎麼樣，我的朋友奇斯提克。

幫我找到他，看看他是否安然無恙。
聽說奇斯提克，藏在靠近精靈山徑的陳舊的小屋裡。

請幫我去向他問好，告訴他卡因多爾和兄弟們都很好。

讓他不要失望，打起精神繼續研究。
我以為活了這麼久，什麼事情都經歷過了......

沒想到我的研究會因為精靈而中斷。

雖然那裡本來就有很多精靈，但是不知道它們為什麼會突然攻擊我的研究室。

不然的話，怎麼會現在都回不了研究室。
啊啊，卡因多爾！看來他聽到我被趕出實驗室的消息了。

我的情況很艱難，所以其他的事情全都忘了。

謝謝你來轉達問候。聽到了他的鼓勵，我會打起一點精神的。