Alle Shugos sind etwas Besonderes, Daeva. Oh ja, ja, es ist wahr. Aber Luurinerk besonderer als die anderen, kann einen besonderen Trick, ja?

Luurinerk ist Experte im Verstecken, seht Ihr? Seht Ihr? Jangjang ... lustiger Luurinerk. Vielleicht sieht Daeva nicht, aber wenn ich versteckt sein will, werde ich nie nie gesehen.

Andere Daevas haben gesehen oder nicht gesehen. Haben mich "Blinzel" genannt, bis sie Namen richtig sagen konnten.




Warum? Warum sind Daevas so ungeduldig?!

Alle Shugo-Geschichten haben ein Ende und einen Zweck! Nicht wie dumme betrunkene Daevas in der Apellbine-Taverne mit unendlichen langweiligen Geschichten ... jangjang ...

Hört zu, Daeva. Luurinerk ist unsichtbar, außer in der Nähe von dummen Eisschwanz-Kirrus[pl:"Kirrusse"] und ihren dummen Nasen. Sie riechen mich, ja? Riechen mich, finden mich, dann sieht mich jeder! Tötet sie für mich!




Jang! Danke, Daeva! Wenn die [plur]Eisschwanz-Kirrus[pl:"Kirrusse"] fort sind, kann Luurinerk in Frieden auf Schatzsuche gehen.

Kirrusse sind überall, aber Luurinerk will bei Mahishas Nest suchen, ja? Säubert das Gebiet und Ihr bekommt eine Belohnung!




Seid Ihr fertig, Daeva? Habt Ihr die Kirrusse verscheucht?




Ja! Guter[f:"Gute"] Daeva, ja? Ja!

Ich gehe jetzt und finde all die Schätze, von denen ich gehört habe. Dann Reichtümer! Mehr Kinah, als hundert Shugo-Pfoten je halten können!

Nehmt Belohnung, Daeva. Nehmt Belohnung und Dank von Shugo, ja?