Ah, Player. It's good to see you. I've been thinking about Brusthonin's fate, and it occurs to me that I may have a job for you.

Brusthonin was beautiful once, did you know that? This village is a window to the past in that respect. But then, well...the contagion changed everything.

It spread slowly, house by house--through food, contact.... We still don't know all the methods. One case led to another within families and soon everyone was dying and then rising again as undead.


I'm getting to that--patience, please. Once the settlers realised what was happening, they tried to get to safety. Survivors from across Brusthonin fled to Adma Stronghold in hopes of finding shelter. Their hopes were dashed as soon as they arrived.

Lannok, Lord of Adma Stronghold, was only concerned with his own survival. He abandoned his duty as a Daeva and locked the gate, refusing entry to anyone. Humans starved and died just outside his walls, still calling out for mercy, but Lannok never relented.

No one knows whether the contamination made it beyond Adma's gates. The great gate is still locked and nothing I've ever tried would open it.






If everyone in Adma Stronghold became undead... Well, that's a major threat to later reclamation efforts, isn't it? We need to know what we're up against.

There are also the strangest reports...well, little more than rumours, actually. There's word of a child wandering the Stronghold. Orphan or tall tale, we can't risk not investigating. Azphel's shade, that's no place for a child.

Player, I want you to check this out. There's an Elim named Neligor who may have some ideas how to get into the stronghold. Let me know what you find.






Player...you are known to us.... We thank you for...your vigilance...in bringing life back...to the forest.

Whatever...may be...within my power...is yours to ask. How can I...help you?
Where is...Adma Stronghold? Elim rarely...travel.

I am sorry...I cannot help you. The Brohums are...also long lived. They are...shy, however. Perhaps...yes.

You should seek out...the Skurv. If it is...secret ways you seek...they will know. Find BuBu Khaaan. He will know.


Why you come here, Daeva? What want?

Seek you the wisdom of BuBu Khaaan?

Speak, then. BuBu Khaaan listens.
Adma Stronghold? Hmm. I know not this place.

BuBu Chan might know, though. He once grand chieftain of BuBu tribe. He live long time, know many things.

Go up path to northeast. High up in the hills you find him. Be nice, eh? He great and wise Skurv.


Hmm? Why you come bother me? What want?

Daeva never come see Skurv but want something. Maybe wisdom you seek? If something else, go back to BuBu Village. Too noisy there for me. Darn Skurvlings always playing on my grass....


Oh ho! Daeva wants to meet a Brohum? How curious.

But even if you find Cayron, it won’t be easy to talk to him. Brohums don’t like humans, mew mew!

Maybe he’ll talk to you if you take some presents? Good idea? Go find Chimaera Sirloin first, mew mew.

Chimaera Sirloin best from Sea Chimaera along the Carobian Coast, mew mew.

If you get Chimaera Sirloin, I will tell you where Cayron is.
There you are, mew mew!

Did you find all the Chimaera Sirloin?

Then give me the Chimaera Sirloin quickly, mew mew.
Hahaha, you’ve collected lots of Chimaera Sirloin.

Then I’ll divulge to you where you can find Cayron and how you can talk to him, mew mew.

Unlike other Brohum, Cayron likes humans.

You can find him in Iollu Forest, mew mew.

Thanks for the sirloin, I’ll savour them
Ah, Daeva! Long has it been since one of your kind sought me out. The rift between our peoples saddens me. It was not always thus.

Once we lived in harmony--did you know this? Before the contamination, there was peace, but now Brohums blame the Humans for our land's devastation. Humans in turn have forgotten we also live in Aion's shade.

Wherever Beritra may be now, he must be laughing to see what he has done.




Adma Stronghold? So long ago, and the centre of so much pain....

If the main gate is still barred, I believe there is another way. Lannok always built secret ways between his holdings....

There is a book in my village, Brohunir, that will help us. Find the house made with plaited tree branches, deep inside the village, and bring the Book of Brohum to me.




(This book is made of leaves. It seems very delicate. You open it carefully.)

(The pages are covered in drawings and strange symbols that must be the Brohum language. On one page, there is a picture of a Human stronghold that could be Old Nahor Castle.)

(This seems to be the book Cayron asked you to find.)


(This book is made of leaves. It seems very delicate. You open it carefully.)

(The pages are covered in drawings and strange symbols that must be the Brohum language. There are many drawings of animals and weapons.)

(This does not seem to be the book Cayron asked you to find.)


Ah, good. You have returned. Were you able to retrieve the book?




Yes, this is the right book. Let me see.... Here. Yes, Lannok built a secret passage between Old Nahor Castle and Adma Stronghold. It should still be there.

You will need a key to access the passage. You'll likely find it somewhere inside Old Nahor Castle. Look for this Old Wooden Box and the key should be inside.

Also...there is a child who wanders the Stronghold. How he got there, I cannot say, but even as I gazed at him across the distance, I felt something...wicked...about him. Things are not right within Adma Stronghold. Be careful.






(You pick up an old wooden box, its decoration worn away with age.)

(You open the box carefully. Inside, you find a single copper key, still bright even in the dim light.)

(Surt would undoubtedly want to see this. It's time to go report what you've learned so far.)


(You pick up an old wooden box, its decoration worn away with age.)

(You open the box carefully. Inside, there's nothing but dust and dead insects.)


Cayron? The Brohum? That's...surprising. I would ask if you were sure, but it's undoubtedly hard to mistake speaking with a Brohum. Still...it's worth noting. Perhaps we can make something of that.

Anyway, Old Nahor Castle, you say? That would be just like Lannok, to find a way to move from one to the other with none the wiser. Good work.




Ah, Player, gerade hatte ich an Euch gedacht.

Wisst Ihr, warum Brusthonin untergegangen ist? Dies war einmal eine schöne Gegend. Dieses Dorf ist wie ein Fenster in die Vergangenheit. Aber dann ... hat die Seuche alles verändert.

Sie breitete sich langsam aus, von Haus zu Haus, durch Nahrung, Körperkontakt ... Wir kennen noch immer nicht alle Übertragungswege. Innerhalb der Familien steckten sich bald alle an und starben, um dann als Untote wiederzukehren.


Dazu komme ich gleich. Habt Geduld.

Als den Siedlern die Gefahr bewusst wurde, wollten sie fliehen. Überlebende aus ganz Brusthonin flohen zur Adma-Festung, um dort Zuflucht zu finden. Doch ihre Hoffnungen wurden zerstört, sobald sie dort ankamen.

Lanmark, der Gebieter der Adma-Festung, wollte nur seine eigene Haut retten. Er vergaß seine Pflicht als Daeva und ließ das Tor nicht öffnen. Die Menschen verhungerten und verreckten vor seinen Mauern, aber Lanmark ignorierte ihr Flehen gnadenlos.

Niemand weiß, ob die Seuche es bis hinter Admas Mauern geschafft hat. Das große Tor ist noch immer verschlossen. Was ich auch versuchte, ich konnte es nicht öffnen.




Wenn alle in der Adma-Festung zu Untoten geworden sind ... Tja, dann wäre es sehr riskant, die Feste irgendwann wieder zu betreten, nicht wahr? Wir müssen wissen, mit wem wir es zu tun haben.

Es gibt die seltsamsten Berichte ... oder, besser gesagt, Gerüchte. Angeblich irrt ein Kind in der Feste umher. Ob Waisenkind oder Hirngespinst, wir müssen der Sache nachgehen. Bei Azphels Schatten, das ist kein Ort für ein Kind!

Player, ich möchte, dass Ihr Euch darum kümmert. Es gibt einen Elim namens Neligor, der wissen könnte, wie man in die Feste gelangt. Lasst mich wissen, was Ihr herausgefunden habt.






Player ... Ihr seid uns bekannt ... Wir danken Euch ... dass Ihr dem Wald ... das Leben zurückgabt.

Was immer ... in meiner Macht liegt ... könnt Ihr von mir verlangen. Wie kann ich ... Euch helfen?
Wo ist ... diese Adma-Festung? Elim kommen ... nicht viel herum.

Tut mir leid ... ich kann Euch nicht helfen. Die Brohum leben ... auch sehr lange. Sie sind aber ... scheu. Vielleicht ... ja.

Geht ... zu den Skurv. Was geheime Wege angeht ... wissen sie Bescheid. Findet BuBu Khaaan. Er wird etwas wissen.


Was wollt Ihr hier, Daeva? Was wollt Ihr?

Wollt Ihr Weisheit von BuBu Khan?

Dann sprecht. BuBu Khan hört zu.
Adma-Festung? Hmm. Ich kenne nicht diesen Ort.

Aber vielleicht weiß BuBu Chan. War großer Häuptling vom BuBu-Stamm. Ist sehr alt und weiß viele Dinge.

Folgt dem Pfad in Richtung Nordosten. Hoch oben in den Bergen ist er. Freundlich sein, ja? Ein großer und weiser Skurv ist er.


Hmm? Warum stört Ihr mich? Was wollt Ihr?

Daeva kommen nur zu Skurv, wenn sie etwas wollen. Wollt Ihr Weisheit? Wenn nicht, geht zurück zu BuBu-Dorf. Zu laut für mich dort. Verdammte Skurvlinge, spielen immer auf meiner Wiese ...


Ein Daeva will sich mit Brohum treffen? Wie merkwürdig.

Auch wenn Ihr Cayron findet, wird es nicht einfach sein, ihn zu sprechen. Brohum mögen nämlich keine Menschen, mjumju.

Vielleicht redet er mit Euch, wenn Ihr ihm Geschenke mitbringt. Also sammelt Chimaera Sirloin und Brandy, mjumju.

Wenn Ihr Meeres-Schildwüte an der Karobik-Küste erledigt, erhaltet Ihr Schildwüten-Lende. Brandy könnt Ihr beim Lebensmittelhändler Daraia in Pandämonium erwerben, mjumju.

Wenn Ihr all das gesammelt habt, werde ich Euch verraten, wo sich Cayron aufhält.
Da seid Ihr ja!

Habt Ihr alles?

Dann gebt mir schnell Chimaera Sirloin und Brandy, mjumju.
Hahaha, Ihr habt alle Schildwüten-Lenden gesammelt.

Dann werde ich Euch verraten, wo ihr Cayron findet und wie ihr mit ihm sprechen könnt, mjumju.

Anders als andere Brohum hat Cayron Menschen gern.

Ihr findet ihn im Iollu-Wald, mjumju.

Danke für die Lenden, ich werde sie mir schmecken lassen.
Ah, Daeva! Lang ist es her, dass jemand von Euch bei mir war. Die Kluft zwischen unseren Völkern betrübt mich sehr. Es war einmal anders.

Einst lebten wir harmonisch miteinander, wusstet Ihr das? Vor der Verseuchung herrschte Frieden, aber nun geben die Brohum den Menschen die Schuld an der Verwüstung des Landes. Die Menschen ihrerseits haben vergessen, dass auch wir in Aions Schatten leben.

Wo immer Beritra nun sein mag, er lacht gewiss ob der Folgen seiner Taten.




Die Adma-Festung? Das ist lange her ... so viel Leid wurde verursacht ...

Wenn das Haupttor noch verriegelt ist, gibt es noch einen anderen Weg. Lanmark hat immer geheime Wege zwischen seinen Besitztümern gebaut ...

In meinem Dorf, Brohunir, gibt es ein Buch, das uns helfen wird. Findet das Haus aus geflochtenen Ästen, das tief im Dorf liegt und bringt mir das Book of Brohum.




(Das Buch besteht aus Blättern. Es scheint sehr zerbrechlich. Ihr öffnet es behutsam.)

(Die Seiten zeigen Zeichnungen und sonderbare Symbole, vermutlich die Sprache der Brohum. Auf einer Seite ist das Bild einer menschlichen Festung zu sehen, welches die Nahor-Burg darstellen könnte.)

(Dies scheint das Buch zu sein, das Ihr für Cayron holen solltet.)


(Das Buch besteht aus Blättern. Es scheint sehr zerbrechlich. Ihr öffnet es behutsam.)

(Die Seiten zeigen Zeichnungen und sonderbare Symbole, vermutlich die Sprache der Brohum. Es gibt viele Zeichnungen von Tieren und Waffen.)

(Dies scheint nicht das Buch zu sein, das Ihr für Cayron holen solltet.)


Ah, gut. Ihr seid wieder da. Habt Ihr das Buch gefunden?




Ja, das ist das richtige Buch. Lasst es mich sehen ... Hier. Lanmark hat wirklich eine Geheimpassage von der Nahor-Burg zur Adma-Festung gebaut. Sie müsste noch immer da sein.

Ihr werdet einen Schlüssel für die Passage brauchen. Wahrscheinlich ist er irgendwo in der Nahor-Burg. Sucht diese Old Wooden Box. Der Schlüssel müsste darin sein.

Dann gibt es da noch ein Kind, das in der Feste umherirrt. Wie es dorthin gekommen ist, weiß ich nicht, aber sogar aus der Ferne habe ich etwas ... Boshaftes ... an ihm gespürt. Die Adma-Festung ist kein guter Ort. Seid vorsichtig.






(Ihr hebt eine alte Holzkiste auf, deren Verzierungen über die Jahre verschlissen sind.)

(Vorsichtig öffnet Ihr die Kiste. Darin findet Ihr einen kupfernen Schlüssel, der sogar im Dämmerlicht hell leuchtet.)

(Surt würde sich das bestimmt gerne selbst ansehen. Es ist Zeit, ihm zu berichten, was Ihr bisher entdeckt habt.)


(Ihr hebt eine alte Holzkiste auf, deren Verzierungen über die Jahre verschlissen sind.)

(Vorsichtig öffnet Ihr die Kiste. Darin findet Ihr nichts als Staub und tote Insekten.)


Cayron? Der Brohum? Erstaunlich ... Ich möchte Euch fast fragen, ob Ihr Euch sicher seid, aber ein Irrtum ist wohl ausgeschlossen ... Trotzdem, sehr bemerkenswert. Vielleicht können wir damit etwas anfangen.

Also, Nahor-Burg sagt Ihr? Das sieht Lanmark ähnlich, klammheimlich von einer Festung zur anderen zu gelangen. Nicht schlecht.