J'ai reçu un message de Taera qui garde l'Ancien Reliquaire, m'enjoignant de lui envoyer de l'aide au plus vite.

Une personne nommée Hierni aurait été enlevée par les Kralls kaidans.

J'aimerais que vous vous rendiez sur les lieux, Player, que vous meniez votre petite enquête et que vous alliez lui porter secours.
Allez parler à Taera pour en apprendre plus sur les conditions de son enlèvement.

D'après lui, Hierni est une personne d'une très grande importance.

Que ce soit le cas ou non, le sauvetage d'une victime des Kralls ne prête pas à discussion. Partez immédiatement pour l'Ancien Reliquaire, je vous prie.
C'est Malonimus qui vous envoie ?

Je vous attendais.

Plus nous tarderons à agir, moins nous aurons de chances de revoir Hierni en vie. Il lui est peut-être déjà arrivé quelque chose, à l'heure qu'il est.
Hierni est une humaine d'une intelligence rare.

Elle s'intéresse à la géologie. Elle est donc venue à Eltnen pour étudier cette région en voie de désertification.

Sa connaissance des minerais et des filons est grande et elle sait parler le krall.

Je pense que les Kralls l'ont capturée afin d'exploiter ses capacités.
Selon les témoignages de ceux qui étaient avec elle lors de l'incident, elle a été enlevée alors qu'elle prélevait des échantillons de couche arable près de l'Ancien Reliquaire.

On les a vus partir en direction de la Mine Kaidan. Les témoins disent que les Kralls qui assistaient Hierni ont également été enlevés.

Un groupe de Kralls de la région en bons termes avec les Élyséens aidait Hierni dans ses recherches.

Le temps presse. Je vous en prie, dépêchez-vous d'aller la sauver...
Vous êtes ici pour me sauver ? Ah, enfin, quelqu'un qui vient à mon secours !

La chance me sourit. Je pensais finir mes jours en captivité chez les Kralls.

Nous avons besoin de la Clé[s] du Gardien. C'est le Gardien kaidan qui la possède.

Tuez-le et revenez ouvrir la porte.
Avez-vous la clé ?

Si c'est le cas, dépêchez-vous d'ouvrir la porte.
Vous ne pourrez pas ouvrir la porte sans la clé.

S'il vous plaît, allez tuer le Gardien kaidan et emparez-vous de la Clé[s] du Gardien.
Pas approcher, kraark !

Vous être en danger, ici. Les pions d'Ulkato attaquer vous à vue.
Hierni envoyer vous, kraark ?

Merci, mais pas pouvoir fuir maintenant. Si fuir, Mabangtah en danger.

Moi coincé ici après vaincu par pions d'Ulkato, mais ça pas durer longtemps.

Vivre comme toutous des Balaurs pour obtenir pouvoir de l'Éther… ça honte des Kralls kaidans, kraark.
Mabangtah être vénérable Kaidan banni par Ulkato.

Ulkato insister pour que Kralls devenir plus forts grâce à la puissance de l'Éther, kraark.

Mabangtah avoir été banni parce que penser que l'Éther compromettre l'avenir des Kralls kaidans.

Vous dire à Mabangtah que tout aller bien pour moi, kraararkk.

Vous traverser les Désolations de Prellus jusqu'au Repaire de Mabangtah. Donner à Mabangtah cet anneau pour que lui savoir que moi être en vie.
Quoi vous me vouloir, Élyséen[f:"Élyséenne"] ?

Moi pas être hostile aux Élyséens, mais beaucoup me considérer comme un Krall ordinaire, kraark.
Oh... Gardugu avoir été enlevé par Ulkato.

Merci pour cette nouvelle, kraark.

Ces guerriers avoir fierté des Kaidans. Eux jamais plier devant les Balaurs ou Ulkato, kraararkk !
Kralls kaidans être sur la mauvaise voie en suivant Ulkato, mais nous garder espoir, kraark.

Pour sortir Kralls kaidans de l'impasse, avoir besoin de l'aide des Élyséens.

Moi aider Élyséens à se débarrasser d'Ulkato. Élyséens demander toute l'aide qu'ils veulent.

Voici lettre pour commandant de la forteresse. Vous lui apporter et faire part de mes indications, kraark.
Malonimus m'a prévenu.

Avez-vous fait ce que Taera vous a demandé ? Avez-vous porté secours à Hierni ?

Racontez-moi tout en détail.
Loué soit Aion, vous l'avez sauvée.

Ainsi, ce vénérable Mabangtah aurait été mis au ban par les Kralls kaidans ?

(Lit la lettre de Mabangtah) Si ce que je lis est vrai, ces informations seront utiles aux Élyséens.

Si les Balaurs ne contrôlent pas les Kralls, nous n'avons aucune raison de nous montrer hostiles envers ces derniers.

Beau travail, en tout cas.