(Il y a un petit morceau de papier plié dans la boîte à bijoux du collier.)

(C'est une lettre manuscrite, à l'écriture serrée et soignée.)

Mon très cher petit...
Player ! Vous avez trouvé mes parents ?

Que se passe-t-il ? Sont-ils toujours en vie ou ai-je attendu trop longtemps ?


Une lettre ? Que dit-elle ?

Oh. Je comprends à présent pourquoi vous êtes revenu[f:"revenue"] seul[f:"seule"] et pourquoi vous ne m'avez pas dit un mot.

Ma mère est vivante, mais je ne peux ni venir la voir, ni lui parler. "Personne ne doit savoir la vérité sur notre passé", écrit-elle. Oh, comme j'ai mal !