Lenatinerk a eu des problèmes au travail cette année, nyark, nyark.

J'ai travaillé dur, très dur, pour faire des cadeaux, des provisions et des marchandises pour tout le monde. Mais les Grankers ont tout gâché !




Tous les ans, Shugo attelle ses [plur]Granker[pl:"Grankers"] nez-rouge[pl:"rouges"] et apporte des cadeaux aux gens esseulés.

Cette année encore, Shugo a attrapé quelques grankers pour leur passer la bride.

Mais pendant que Shugo regardait ailleurs, les grankers se sont libérés des harnais et ont décampé.

La tradition de Noël risque donc de tomber à l'eau.
Lenatinerk doit reprendre des Grankers, nyark, nyark. Le[f:"La"] Daeva pourrait m'aider !

Il faut retrouver des brides, Lenatinerk les rendra encore plus solides et les Grankers ne s'enfuiront plus. D'accord ?


Merci, nyark !

Ces canailles veulent gâcher Noël pour tout le monde, nyark.

Apparemment, leur présence a été signalée à Heiron et Théobomos.

Daeva n'a qu'a attraper des [plur]Granker[pl:"Grankers"] nez-rouge[pl:"rouges"] et rapporter leur bride à Shugo, pour obtenir des [plur][Évènement] écu[pl:"écus"] stellaire[pl:"stellaires"] en échange, nyark.

Solorinerk échange à Daeva des [plur][Évènement] écu[pl:"écus"] stellaire[pl:"stellaires"] contre des cadeaux.
Tellement de gens se sont réunis pour fêter Noël. Ça rend Shugo tout chose.

Alors, ces [plur]Bride[s] de Granker ?

Ils sont toujours à courir partout en refusant de distribuer des cadeaux ?
Oh, mais Lenatinerk a besoin de cinq brides ! Cinq !

Le[f:"La"] Daeva a bu trop de bière de Solorius, je crois.


Maintenant, Shugo peut enfin distribuer les cadeaux, nyark !

Voici un [Évènement] écu[pl:"écus"] stellaire[pl:"stellaires"] pour votre peine, nyark.

Demain, grankers auront sans doute encore décampé, nyark.