怖ろしい、時間が流れるのが。

昼も夜もないこの場所で正気を失いつつある、わたしの兄弟が。

怖ろしい、次はわたしの番かもしれない。
この大地の名はテリアード！生命の祝福に恵まれた土。

ある日、黒い竜巻に巻き込まれてここまで来た。

すると、生命のエネルギーが徐々に弱まり、兄弟たちも倒れてしまった。

倒れた兄弟はルート スカウトとして復活し、他の兄弟たちをも汚染している。
いずれわたしも兄弟たちのようになるだろう、手を打たなければ。

助けてほしい、ルート スカウトたちが万物の摂理に従って自然に戻れるように。

それが唯一の方法だ、彼らが平安を取り戻すためには。
急いでくれ、兄弟たちの犠牲が増える前に。

土の中に隠れているルート スカウトに気をつけるのだ。

油断してはならん、彼らを完全に始末するまでは。
そなただと思ったぞ、プレーヤー。

そなたには、元気なオードのエネルギーが溢れている。

すべて始末したか、ルート スカウトを。
嬉しくもあるが悲しい、その知らせを聞くのは。

長い歳月をともにした兄弟だ、邪悪な生命体に変わってはしまったが。

善良に暮らせただろうに、ここに来なければ。