私にもささやかな望みがある、死ぬ日は遠くないと思うが。

アトレイア全体のエリムに役に立つことだ。

それができれば、このような姿で生きることを同族に恥じなくても済む。
エリムも受けるのだ、オードの影響を。

オードの力さえあれば、死にかけたエリムを生き返らせることができる。

私のために持ってきてくれるか、フォグ メーン ライカンが持っているオードを？
フォグ メーン ライカンが持っている、ヌヌ族が育てたオデラーで作った丸薬だ。

안개갈기 정예 추적병と안개갈기 정예 격투병と倒して、持ってきてくれ。

多くのエリムが助かるだろう、その오델라 환약があれば。
テモジーにあざ笑われた、変装をしてもせいぜいアスクかよと。

アグリントとそんなに違わないだろうに。

気にすることはない、時間つぶしの言い争いだ。

頼んだ오델라 환약は持ってきたか？
簡単なことではない、恥ずかしきを耐えしのぶというのは。

自分に言い聞かせたかった、アスクとして生きていくのも意味があると。

오델라 환약で同族を救いたかった。

頼む、早く行ってフォグ メーン族 ライカンからオデラーの丸薬を奪ってきてくれ。
お願いしたオデラーの丸薬だ。

ありがとう、ディーヴァよ。

多くのエリムが助かるであろう、この丸薬で。