Вы не видели Мейрингринг?

Моя невеста Мейрингринг очень занята, и у нее нет времени встречаться со мной, нян-нян.

Было бы хорошо, если бы она немного отдыхала, но она слишком усердна.

Она очень красива и зарабатывает много денег. Первоклассная невеста, кярун!
Скоро у моей любимой Мейрингринг день рождения.

Я бы хотел подарить что-нибудь, что ей понравится. К примеру, Кристальное зеркальце.

Кристальное зеркальце продают в Пандемониуме, и его очень трудно достать.

Говорят, что Кагоринг недавно побывал в Пандемониуме. Не знаю, есть ли у него это зеркальце, нян-нян.
Этот шиго Кагоринг слишком любит болтать.

Он расскажет всем про это, и слухи дойдут до Мейрингринг, нян-нян.

Поэтому, даэв, купите, пожалуйста, одно Кристальное зеркальце у Кагоринга.

Я не прошу вас сделать это бесплатно, кярун.
Спасибо, нян-нян!

Думаю, дружба со мной пригодится вам в будущем.

Когда я женюсь на Мейрингринг, то смогу достать вам много хороших вещей, нян.

Быстрее идите к Кагорингу! Такой товар может быстро разойтись.
Вам что-нибудь нужно?

Я недавно был в Пандемониуме.

У меня много удивительных вещей, смотрите, нян-нян.

Если договоримся, я отдам их вам почти даром, то есть очень дешево, кярун.
Зеркало! Похоже, у вас много денег, даэв, раз вы ищете такой дорогой товар.

Кристальное зеркальце стоило слишком дорого, поэтому я купил и привез только одно. Но его уже кое-кто купил и забрал.

Простите, зеркальца у меня нет.