Уж и не знаю, куда катится этот мир, кярун.

Очень многие говорят о том, что Корабль "Стальной плавник" похищает шиго, путешествующих в одиночку.

Говорят, что их хватают и заставляют чистить клетку противного мандри по имени Мантуту Золотой Глаз.

А когда шиго заболевают от тяжелого труда, их вывозят на отдаленный остров, даже не обозначенный на карте, и бросают там. Вот несчастные, правда?
Мои миролюбивые сородичи не могут мириться с тем, что их жестоко эксплуатируют!

(Дрожит.) Но ведь Корабль "Стальной плавник" такой ужасный! Шураки страшные, кярун.

Извините меня за то, что постоянно обращаюсь к вам с просьбами, но не могли бы вы вместо шиго отправиться на Корабль "Стальной плавник"?

Вы, даэв, сильны, да и друзей у вас много, думаю, что Мантуту Золотой Глаз понесет заслуженную кару.

А я уж отблагодарю вас за труды. В этом, собственно, и состоит моя просьба, кярун.
Нян, у вас, даэв, действительно прекрасная душа, как я и слышала.

Мантуту Золотой Глаз должен получить по заслугам. Чтобы больше не мог мучить беззащитных шиго!

Идите на нижнюю палубу корабля "Стальной плавник" и найдите склад антиквариата. Там обычно и обитает Мантуту Золотой Глаз.
Наконец-то вы вернулись!

Выполнили мою просьбу? Ничего особенного не произошло?
А вы не видели похищенных шиго? Хорошо, что их там не было, кярун.

Вообще-то, Мантуту заказывали когда-то нашей торговой гильдии "Темное облако". Но почему ему так поклоняются на "Стальном плавнике", ума не приложу! Наверное, мир с ума сошел.

Кстати, теперь похищения шиго должны прекратиться...

А вот и обещанное вознаграждение. Ведь вы, даэв, полностью оправдали мои надежды, нян-нян!