啊，真是熱啊。

耶爾特奈正在沙漠化，雖然令人很擔心，不過天氣越來越熱，也是個大問題。

由石頭構成的要塞和森林，還算涼快一點......

在沙漠裡工作的守衛和神官，豈不是更熱。
玩家大人，您最近要不要到沙塔羅卡之墓去啊？或者要經過那裡附近？

如果是那樣的話，有件事情我想拜託您。

我有件東西要交給那邊的拉達曼迪斯大人。

您能幫我送過去嗎？
謝謝您答應幫我的忙。

這是我特製的飲料。是可以緩解乾渴，補充體力的飲料。

老師拉達曼迪斯大人，在炎熱的地方辛苦工作，我這個學生卻待在涼快的地方......所以我為他準備了這個飲料。

請您幫我送給位於沙塔羅卡之墓的拉達曼迪斯大人。

請您要他小心不要中暑，一定要保重身體。
您來沙塔羅卡之墓，有什麼事嗎？

因為這裡有凶猛的冥河龍獸，沒什麼特別事情的話，一般是沒有人到這裡來的。

您找我有什麼特別的事情嗎？
這是馬卡安送給我的？真是太謝謝了......

我只不過教過他一段時間，他卻一直把我當作老師來對待，我真的非常感激。

玩家大人，您這麼辛苦送到這裡，真是謝謝您了。