種子雖不發芽，但每年卻在圖娜卜蕾湖開出美麗的亞美蓓蕾花。

每次看到她，我的心裡就止不住愛意湧動。

她真是太美麗了，哪怕是看上她一眼，也會讓我的靈魂出竅。

看到她笑我就高興，如果她愁上眉頭，我的心就像被撕裂了一樣。
(他看看四周，壓低聲音說。)

就是那邊的奈姬啊。

坦白說我會進入盜賊團，支援釣魚人的工作都是為了奈姬她呀。

但是我卻一次也沒有向她表白過。每次從她面前經過，我的舌頭就像是打了結，說不出話來。

早上見面連'早安'這樣簡短的問候也說不出口。奈姬她也知道我會結巴。
她暗示我採下湖水中美麗的亞美蓓蕾花編織花環後送給她。

可是我害怕海伊布和蜥蜴的攻擊，不敢進入湖中。

我雖然是個盜賊團員，可都是因為奈姬才加入盜賊團，一天到晚只會釣魚，連刀都沒摸過。

是兄弟的，怎麼能見死不救呢。請你代替我進入湖中，採下亞美蓓蕾花吧。
謝謝你。那麼就請你進入湖中採下亞美蓓蕾花吧。

只要有6枝我就可以編織花環了。

有了花環，即使我不說她也應該知道我的心意了吧？
我得想想送花環時該說些什麼。

怎麼說她才會接受我的心意呢？

不，我能夠把意思表達清楚嗎？

你帶回亞美蓓蕾花了嗎？
鼓起勇氣表白吧！

看到別人這麼難過，你不應該幫一下嗎！

要向她表白，就一定要有亞美蓓蕾花！

拜託你了。
真是太漂亮啦！

我的心就像這亞美蓓蕾花一樣，只為妳而綻放。請接受這花環和我的心意吧。

我這麼說行不行？可以嗎？

我表白後奈姬會接受嗎？我的心跳得好快。

不過還是要感謝你的幫助。