守護者，守護者！

出大事了！一定要幫幫我啊！

這可是人命關天的事啊。
昨天晚上我正在睡覺，突然雷帕爾革命團那些傢伙闖了進來。

我急忙跑到了這裡，可是不知道我叔叔現在怎麼樣了。

匆忙中看到他跑向了瀑布那邊，到現在還是生死不明啊。

請您一定幫我找到叔叔！
克洛蓋叔叔是我唯一的親人。請您一定幫我找到他！

從家裡出來的時候，看到他往瀑布那邊去了，現在應該是藏在那附近。

一定拜託您了！
啊！是守護者您啊。

我還以為是雷帕爾革命團那些傢伙呢，嚇了我一跳。

您來這瀑布後面有什麼事啊？
您說瑪尼爾在找我？我知道，但我必須守護著保險箱，不能離開這裡啊。

其實在屋子的後面藏著一個保險箱，因為那些雷帕爾革命團的傢伙，我沒辦法去拿回那個保險箱。

沒有那個保險箱，我們就一無所有了。所以在拿回保險箱之前，我不能離開這裡。

玩家您要是能把那保險箱找回來，我就可以離開了。
(好像是克洛蓋所說的保險箱)

(得拿回去)
天啊，是玩家您啊。一直這樣躲著，膽子都變小了。

您找到我的保險箱了嗎？

那些傢伙沒動我的保險箱吧？
太好了，那些傢伙似乎沒看見它。

裡面的錢一點也沒少。

真的真的太謝謝您了！