為您唱了祈禱財富的祝福之歌，以後您雖然可能會遇到困難，但是應該不會遭受貧困。

苦難再加上貧困的話就會更加艱難。

說起財富，我想起了一件事情。我得跟皮埃迪爾要點東西。
他說有急用，所以我借給了他一些錢。

但是我也沒什麼閒錢，所以請他上個禮拜一定要還給我，但是他卻一直沒有和我聯絡。

我寫封信，您能把它轉交給皮埃迪爾嗎？

我雖然想自己去問問情況，但是剛唱完歌，渾身都沒了力氣，連動都動不了了。
您稍等一會兒。我馬上就把信寫好。

(把急急忙忙寫好的信折好)給您。請您把它轉交給飛艇登機處的皮埃迪爾。

他是位誠實的朋友，一定是發生了什麼事情，不過我也很著急。

那拜託了。
您有什麼貨物需要托運嗎？

小型貨物請使用樹古特急郵寄服務。

飛艇只接受大型貨物的托運。
(閱讀信件)啊，是阿加莫請你來的啊。

其實我也一直想著這件事情呢。本來想解決事情之後去再去找他的......

因為奎靈貿易團的卡莫倫一直沒有支付運費，所以資金出現了問題。

本來應該去找卡莫倫的，但是今天是到貨的日子，所以我抽不開身。

玩家大人，請您幫我去催一下卡莫倫，讓他快點支付運費。
啊，真頭疼！

貨馬上就要到了，卻沒錢付運費，吶吶！

其實上次的運費都還沒付呢。

該怎麼辦才好呢，吶吶！
啊，終於來啦，吶吶！

我正在擔心皮埃迪爾什麼時候回來催債。

我也想趕緊把運費付了。信用是樹古的生命。

但是上次去冒了一次險，所以就沒錢了。
坎佩爾斯說我幫他搜集奧朵拉酒的話，他就會給我一大筆錢。

雖然不是普通的商品，但是因為利潤很豐厚，所以我還是幫他搜集到了。但是他到現在還沒給我付錢，吶吶。

我幾次去和他要錢，他都說沒有。

他不聽我的話，守護者大人您能幫我去要一下嗎？

只有拿到了那個錢，我才能支付運費，吶吶。
最近新到了些奧朵拉酒，您想來些嗎？

這可都是平常嘗不到的上等品。

價格雖然有點貴，但絕對物有所值。

除了我們亞佩巴印，別的地方您絕對找不到藏了30年的奧朵拉酒。
那個可惡的樹古！您知道我因為他吃了多少苦頭嗎？

我確實是從他那兒訂購了奧朵拉酒。但是我訂了10瓶，只有10瓶。

但是他卻給我拿來了10桶，說他聽到是10桶，死白賴臉地要我都買下來。

我經不住他死纏爛打，決定全部吃下來，但是30年的奧朵拉酒的價錢又不是一塊兩塊的事情！

不過錢我還是會付的，您不用擔心。明天我就準備好錢，把價款付了。

我再也不會和那個傢伙交易了！