Arrrrgh ! Cette fois-ci, pirates du Brise-écume sont allés trop loin, nyark !

Ma fourrure est hérissée, pas vrai ? Toute dressée de partout, pas vrai ? Ça veut dire que je suis fou de rage !

Savez-vous ce que pirates du Brise-écume ont fait ? Non ?! Ils ont attaqué vaisseau marchand du Nuage Noir et volé cargaison ! Avec dedans quelque chose de très précieux !!


C'était ma... ! Euh... Hummmm...

Ce... n'est pas important pour le moment. Ce qui est important, c'est de donner bonne leçon à navire Brise-écume ! Bonne leçon douloureuse !

Kuruminerk vous payera pour ça ! Très cher ! Au noir, sans taxes de Sanctum ! Alors ? Vous nous aidez ?




Nyark ! Maintenant Grogget Œil-de-cuivre va payer pour m'avoir... nous avoir trahis. Payer !

C'est capitaine de pirates du Brise-écume. Très sournois, très cruel, nyark.

Oh, et si vous voyez jolie robe rose et brillante... Oh, oubliez ça. Donnez juste bon coup de pied à Capitaine Grogget pour l'envoyer jusqu'aux Abysses !


Nyark ! Pourquoi avoir pris tant de temps ?! Kuruminerk sautillait sur place comme Kikou à attendre !

Non seulement pirates nous volent, mais ils prétendent être NOUS et volent les autres ! C'est double insulte que nous ne pouvons pas tolérer !

Avez-vous battu Grogget ? Bien battu partout ?
Nyark, nyark ! Ça fait chaud à cœur de Shugo d'entendre ça ! Peut-être que, quand il se remettra, il y pensera à deux fois avant de s'en prendre à Marchands du Nuage Noir !

Enfin, dommage pour jolie robe rose brillante. Kuruminerk se voyait déjà se promener dans Sanctum avec...

Quoi ? Oh. Vous êtes toujours là. Hum... Voilà récompense et petit extra... pour votre discrétion, si vous voyez ce que je veux dire, nyark.