Ihr sagt, Ihr möchtet die Sprache der Krall erlernen? Ich begrüße Euer Engagement, aber die Sprache der Krall ist barbarisch und grob. Sie zu sprechen, ist wie mit Schlamm zu gurgeln.

Wenn Ihr einen Dolmetscher braucht, bin ich sicher, dass Marmeia Euch gerne helfen würde. Sie ist Expertin auf diesem Gebiet.

Ich denke allerdings, dass ein geduldiger Schüler schließlich die Grundlagen der Sprache der Krall meistern würde. Es würde jedoch eine Menge Zeit und Fleiß in Anspruch nehmen.




Player, Ihr seid ein Kind des Äthers. Ihr seid mit ewiger Jugend gesegnet und mit dem Erbe unvergänglicher Herrlichkeit. Warum also die Eile?

Jede Aufgabe, die etwas wert ist, braucht ihre Zeit. Seht Euch doch in dieser Festung des gesammelten Wissens um. Inhaliert den Duft von Pergament, Leder, Papier und Tinte. Solches Wissen erhält man nicht einfach durch ein Fingerschnalzen.

Und doch, wie der aufsteigende Daeva vielleicht plötzlich zum Sturzflug ansetzt, um Beute zu schlagen ... gibt es vielleicht doch einen schnelleren Weg.


Die Shugos beherrschen viele Sprachen, wie Ihr wisst. Und zwar nicht nur wegen ihrer natürlichen Begabung - Sie verfügen auch über eine künstliche Methode.

Die Shugos brauen einen besonderen, stark mit Äther versetzten Trank, der das Sprachzentrum beeinflusst. Man sagt, dass eine Dosis ausreicht, um eine neue Sprache in Minutenschnelle zu erlernen.

Ich kenne einen Shugo, der sicher auch über so einen Trank verfügt. Möchtet Ihr Euch mit ihm treffen?




Im Osten liegt die Sturmwerft, wo Luftschiffe gebaut werden. Sucht dort nach Kunberunerk. Ich bezweifle, dass Ihr lange nach ihm suchen müsst - er ist der Präsident der Sturmwerft und ist jeden Tag dort.

Abends ist er Stammgast in der Dionysia-Taverne, wo er sich bis zur Bewusstlosigkeit volllaufen lässt und über sein beschwerliches Leben jammert.

Wenn Ihr also nach Einbruch der Dunkelheit in der Sturmwerft eintrefft und Kunberunerk dort nicht findet, sucht ihn in der Dionysia-Taverne. Mit etwas Glück ist er vielleicht noch einigermaßen klar im Kopf. So klar wie ein Shugo eben sein kann.


Nein, nein, nein ... das ist nicht gut. Gestern haben wir unsere Quote nur knapp erfüllt. Heute scheinen wir gar keinen Fortschritt zu machen. Nein, nein, nein ...

Daeva will doch hoffentlich keinen Hammer schwingen, oder? Keine Arbeit hier! Keine Arbeit!

Daeva hat keine Kinah für ein großes Schiff. Nicht mal für ein kleines Schiff. Nicht mal für ein Boot. Kann Kunberunerk Euch für einen ... äh ... Eimer interessieren? Feiner Zinkeimer, sehr hübsch ... handgemacht ...


Aah! Leise, Daeva! Solche Dinge bespricht man nicht so offen!

Kunberunerk lehnt es ab, es zu bestätigen oder abzustreiten! Es gibt ihn vielleicht ... vielleicht aber auch nicht.

Nun ... Wer hat es Daeva erzählt? Sagt es Kunberunerk!
Egal. Menschen, Daeva, sie plappern ständig über alle möglichen Dinge. Und in allen Dingen steckt Profit. Kunberunerk kann Profit machen, ja?

Daeva braucht einen Krallisch-Trank, ja? Nehmen wir mal an, Kunberunerk hat so einen Trank.

Kunberunerk weiß nicht, was Ihr damit wollt, und es ist ihm auch egal. Aber der Trank ist schwer zu bekommen. Selten wie Diamanten. Sehr teuer.


Jangjangjang! Ja! Das würde ... WARTET! Was geht hier vor? Versucht Daeva, Kunberunerk um so etwas Wertvolles zu betrügen?

Es gibt zwei Dinge, die eigentlich selbst sehr dumme Daeva wissen sollten: Entfaltet immer erst die Flügel, bevor Ihr von einer Klippe springt ... und versucht niemals, einen Shugo um seine Kinah zu betrügen!

20.000 Kinah wären ein angemessener Preis gewesen. Kunberunek hätte ihn halbiert, als Geste des guten Willens dem[f:"der"] dummen Daeva mit dem tollen Ruf gegenüber, jang. Dieses großzügige Angebot gilt hiermit als zurückgezogen! Lasst Euch das eine Lehre sein!


Jangjang! Scheint viel zu sein, aber ein anderer Shugo hätte von Euch das Drei... nein, Vierfache gefordert! Daeva hat heute ein gutes Geschäft gemacht! Ja, ja ...

Daeva kann sich den Trank bei Marmeia in der Sturmwerft abholen.

Sagt, Kunberunerk schickt Euch. Das sollte reichen.




Haltet Ihr Kunberunerk etwa für die Wohlfahrt? Dummer[f:"Dumme"] Daeva. Warum trachtet Ihr denn nach so kostspieligen Substanzen, wenn Ihr die Kinah für die Bezahlung nicht habt?

Ums Geschäft muss man sich kümmern, hübsche Flügel oder nicht. Kunberunerk wäre nicht dort, wo er heute ist, wenn er Sachen kostenlos herausgeben würde, jang!

Ihr fürchtet Euch doch nicht vor harter Arbeit, oder? Also zieht los, Daeva, und verdient das Geld ... dann kommen wir ins Geschäft.


Ihr meint es wohl ernst, ja? Hmm. Hartnäckiger[f:"Hartnäckige"] Daeva. Vielleicht kommen wir doch noch ins Geschäft ...

Kunberunerk würde das nicht für jeden tun. Wenn Ihr kein[f:"keine"] Daeva wärt, käme das gar nicht infrage! So viel ist klar, ja?




Kunberunerk baut ein Schlachtschiff für Lavirintos - das beste Schiff der Sturmwerft!

Aber Schlachtschiffe brauchen Energie, ja? Brauchen besondere Generatoren! Ich habe Mapirerk geschickt, um einen zu besorgen, aber Kunberunerk hat lange nichts von ihm gehört.

Kein Generator bedeutet kein Schiff, kein Schiff bedeutet kein Verkauf, kein Verkauf bedeutet keine Kinah für Kunberunerk! Daeva findet Mapirerk und holt den Generator! Mapirerk sollte drüben beim Luftschiffhafen sein, wenn er nicht den Abgrund hinunter gestolpert ist. Dummer Mapirerk.






Kunberunerk glaubt, Mapirerk kann einen Boten zum Markt schicken, um einen Generator zu kaufen, der groß genug für ein Schlachtschiff ist? Nein, nein, benötigt verarbeitete Metalle, raffinierte Mineralien ... Dummer Kunberunerk.

Und natürlich Odium. Maniparas im Dorf Tolbas in Verteron verkauft Odium.

Also schickt Mapirerk Bruder Gaphyrerk, um Odium zu besorgen, aber er kam nicht zurück! Mapirerks Haar fällt schon aus vor Stress. Seht, seht, kahle Stelle! Da auch, jang!


Ja, ja, bitte! Geht zu Maniparas. Er verkauft Gemischtwaren in Tolbas. Er ist wahrscheinlich der Letzte, der Gaphyrerk gesehen hat!

Wenn wir Mapirerks Bruder nicht finden, wird das Schlachtschiff für immer im Trockendock bleiben. Gaphyrerk ist sicher etwas Schreckliches passiert. Oh, ich sehe Gaphyrerk irgendwo in einer Höhle, und Odium scheint durch seine angenagten Knochen ... jang.




Meine Zeit ist wertvoll, [%userclass]. Wenn Ihr keine Geschäfte machen wollt, solltet Ihr verschwinden.

Ich habe keine Zeit, die Unwissenden und Dummen zu unterhalten.

Was für einen Gefallen?


Diese kleine Nervensäge! Ja, ich sah ihn vor ein paar Tagen. Ich verkaufte ihm eine ganze Menge hochwertiges Odium.

Er hätte noch am selben Tag zurück in Sanctum sein sollen, oder spätestens am Morgen danach.

Es sei denn, er ist zum Dukaki-Dorf gegangen ...


Gaphyrerk erzählte mir, er hätte dort etwas zu erledigen. Ich habe nicht weiter nachgefragt.

Es ist trotzdem merkwürdig, dass er so einen gefährlichen Ort aufsuchen wollte, besonders, wo er so eine teure Lieferung dabeihatte.

Ihr könntet natürlich selbst zur Dukaki-Siedlung gehen und sehen, ob Ihr etwas herausfinden könnt. Gaphyrerk ist nicht gerade der schlaueste Shugo in Atreia, aber wenn einer sich aus einem Krall-Kochtopf rausreden kann ...


Hätte nicht gedacht, dass Mapirerk es sich leisten kann, einen[f:"eine"] Daeva zu schicken! Was für ein fürsorglicher Shugo! Gaphyrerk ist sicher, dass es nichts mit dem Odium zu tun hat! Jangjang!

Daeva kann Mapirerk ausrichten, dass ich nicht länger sein Bote bin! Nein, nein! Gaphyrerk hat etwas gefunden, das wichtiger ist als das feinste Odium, jang.

Der gierige Mapirerk kann lange auf sein dummes Material warten!


Liebe! Liebe ist wichtiger! Geld? Nur glänzende Münzen! Nichts ist wichtiger, wichtiger als sie!

Daeva versteht nicht! Daeva kennt nur Kämpfen und Fliegen, jang!

Nehmt das Odium! Macht damit, was Ihr wollt! Gebt Gaphyrerks Bruder, verteilt es auf den Straßen! Gaphyrerk ist das egal! Gaphyrerk sorgt sich nur noch um Mimiti! Mimiti, Mimiti, Mimiti!






Player! Ihr habt es geschafft! Kann das Odium von hier aus glänzen sehen! Jangjangjang!

Und gerade noch rechtzeitig: Die letzte Bestellung kam gerade vor ein paar Minuten herein!

Wartet mal! Gaphyrerk! Wo ist er? Ist er in Ordnung? Manchmal ist Gaphyrerk ein ziemlich dummer Shugo, ja, ja ... aber immer noch mein Bruder!


Nein! Nein, nein, nein, nein, nein! Dieser Idiot! Gaphyrerk wird meinen Namen ruinieren! Vollkommen ruinieren! Wie ... Gaphyrerk hat sich in eine Koboldin verliebt? Eine Koboldfrau?!

Das sage ich Euch, Daeva, Mapirerk hat ihm schon tausendmal vergeben, aber das vergesse ich ihm nie. Ich habe keinen Bruder mehr!

Die Arbeit muss trotzdem erledigt werden, Daeva! Mapirerk muss das Odium zu den Ingenieuren bringen! Geht! Kunberunerk möchte Euch schnellstmöglich sehen! Ah, dummer Gaphyrerk ...






Mapirerk hat also das Odium? Daeva hat das gut gemacht!

Gaphyrerk war schon immer ein dummer Shugo - verschafft uns allen einen schlechten Ruf! Aber jetzt ... jangjang! Gaphyrerk ist tiefer gesunken als je zuvor!

Shugos sind gute Händler, weil sie immer ein gutes Geschäft wittern und wissen, wie man verhandelt! Ja! Aber Gaphyrerk ... war nicht ganz so begabt.




Ja, ja ... der Trank! Kunberunerk hat alles für Euch vorbereitet, Player. Ihr braucht nur mit Marmeia in der Sturmwerft zu reden. Sagt ihr, dass Ihr von Kunberunerk kommt.

Nun hört gut zu, Player! Das ist wichtig!

Kunberunerk hat eine Menge Kinah verloren, weil er Euch geholfen hat! Sorgt dafür, dass die anderen Daeva erfahren, wie hilfsbereit Kunberunerk sein kann!


Kunberunerk empfiehlt Euch? Es freut mich, Euch kennenzulernen. Und danke für Eure Teilnahme!

Ich bin wirklich dankbar, dass sich endlich ein[f:"eine"] Freiwilliger[f:"Freiwillige"] gefunden hat! Es gibt so viel Risiken, und alle anderen Bewerber haben sich zurückgezogen und ... Was ist denn nun mit Kunberunerk? Dieser Shugo kann einen zu allem überreden, oder?

Ich nehme also an, Ihr wisst über die zu erwartenden Nebenwirkungen Bescheid? Für einige Tage nach der Einnahme die Unfähigkeit zum klaren Sprechen, Lallen, pelzige Zunge ... und so weiter?




Wirklich? Das ist ja komisch. Ich habe Kunberunerk doch klar darum gebeten, alle Freiwilligen genauestens über die möglichen Gefahren zu informieren.

Zumindest habe ich jetzt meinen[f:"meine"] Freiwilligen[f:"Freiwillige"]! Ich schulde Kunberunerk den einen oder anderen Drink für seine Bemühungen.

Ich kann gar nicht erwarten, zu sehen, wie unser Experiment ausgeht! Lasst uns anfangen, ja? Wir können uns später unterhalten, vielleicht sogar in der Sprache der Krall! Nehmt das hier! Ein Schluck, und runter damit!