Nun, da ich ihn etwas genauer betrachte, vermute ich, dass dieser Bericht in einer Form von Balaur geschrieben ist. Ich spreche es ein wenig ... es ist nicht identisch, hat aber syntaktische Ähnlichkeiten.

Wir brauchen die Hilfe eines Linguisten, um den Bericht zu übersetzen.




Harknes. Bringt ihm den Bericht.

Er studiert die Sprache der Balaur, vielleicht kann er ihn entziffern.


Ihr findet Harknes für gewöhnlich unten, neben dem Lebensmittel-Verteilungs-Büro.

Wenn er es nicht entziffern kann, weiß er vielleicht jemanden, der das kann.

Seht, was Ihr in Erfahrung bringen könnt.
Hmmm! Hallo, hübsches Ding. Was kann ich für einen[f:"eine"] so attraktiven[f:"attraktive"] jungen[f:"junge"] Daeva tun?

Ich bin seit meiner Ankunft in Inggison unter Büchern begraben und komme kaum hinaus, also vielen Dank, dass Ihr meinen Tag erhellt!


Ah, ein Bericht. Mal sehen. Hmmm ... Ihr habt diesen Bericht vom Drachenbund? Nun, es ist kein gewöhnliches Balaur. Vermutlich ist er in einem antiken Balaur-Dialekt verfasst.

Mehr kann ich Euch leider nicht sagen. Ihr solltet mit Nonnos sprechen.

Er ist zwar weniger charmant als ich, ist aber auf antike Balaur-Geschichte spezialisiert und weiß mehr über Balaur-Sprachen als ich. Zögert nicht, mich wieder zu besuchen ... ganz gleich, aus welchem Grund.




Arieluma, junger[f:"junge"] Daeva. Was kann ich für Euch tun?

Habt Ihr etwas Interessantes für mich? Ich warte nur darauf, dass Glareth mir mein Mittagessen bringt und den neuen Bericht über die vorkatastrophlichen Balaur-Industrien.

Was habt Ihr denn da?
Brille, Brille ... wo ist nur meine Brille. Ah, da ist sie ja. Nun lasst mal sehen, was Ihr da habt.

Interessant. Es ähnelt antikem Balaur ... seht Ihr dieses Symbol dort? Das ist das Symbol für Aion. Viele der anderen Symbole erkenne ich nicht, aber eine grobe Übersetzung kann ich Euch bieten.

Es ist an einen Beschützer adressiert und spricht von Materialien, die für ein Ritual benötigt werden. Anscheinend wird nur die Hälfte der Materialien geschickt. Ach, und dieses Symbol steht für Drana. Mehr kann ich Euch nicht sagen.


Ihr seid zurück, Player.

Wart Ihr bei Harknes?

Was hat er zu dem Bericht gesagt?
Ein Ritual? Wirklich? Das ist dramatisch.

Und für was für ein Ritual wird Drana benötigt? Seltsam.

Je mehr wir erfahren, desto rätselhafter wird die Angelegenheit. Wie dem auch sei, Ihr habt gute Arbeit geleistet, Player.