Mikurunrunerk hat ein Problem, jang. Mikurunrunerk lebt vielleicht nicht mehr lang.






Vielleicht ist es das! Mikurunrunerk hat Ludinas Lieferung Schneesegen-Wein verloren!

Ludina mag für Daeva vielleicht freundlich erscheinen, aber Shugo nennen sie "die Viper".

Die Weinlieferung ist im Abyss verloren gegangen. Mikurunrunerk braucht jemanden, der in den Abyss geht und herausfindet, was geschehen ist. Mikurunrunerk ist bereit zu zahlen ...




Danke, gütiger[f:"gütige"] Daeva. Javirunerk hatte den Auftrag, die Ware zu liefern.

Sagt ihm, Mikurunrunerk schickt Euch! Sagt ihm, er muss sich bei Ludina persönlich entschuldigen, wenn die Lieferung verloren ist!

Javirunerk hat Angst vor Ludina, wie alle Shugo. Die Drohung wird Javirunerk zum Reden bringen.


Was führt Euch hierher? Habt Ihr etwas zu sagen, Daeva?




Huch, Mikurunrunerk hat Daeva also geschickt.

Shugo wollte wegen dem Schneesegen schon Mikurunrunerk kontaktieren.

Um ehrlich zu sein, wurden die Waren von Shulack-Piraten geraubt. Kennt Daeva die Stahlharke?

Es ist ein Piratenschiff, geführt von dem berüchtigten Käptn Grogget, jang.

Shugos haben versucht, Schneesegen aus anderen Quellen zu beschaffen, aber diesen Fruchtwein gibt es nur in den kältesten Regionen. Erst nächstes Jahr könnte man ihn neu bekommen.

Könnte Daeva bitte Ludina ausrichten, dass es Shugos wirklich sehr leid tut, und ihr versichern, dass Shugos den Wein nächstes Jahr mit Sicherheit bringen werden, jang? Shugo verlässt sich auf Daeva, jang.
Ihr seht erschöpft aus. Bitte, setzt Euch. Ich werde Euch ein köstliches, erfrischendes Getränk zubereiten.




Sie haben ihn an Piraten verloren? Das ist inakzeptabel! Ich reiße ihnen die Köpfe ab!

Verzeiht, ich wollte nicht so explodieren. Aber wenn sie meine Bestellung nicht erfüllen können, hätten sie es mir einfach sagen können.

Sie hätten Euch nicht bitten sollen, die lange Reise auf Euch zu nehmen. Aber ich danke Euch für Eure Mühen.