Hé vous ! Vous là-bas ! Vous êtes censé[f:"censée"] me sauver !

Par l'ombre d'Azphel, qu'est-ce que je suis contente de vous voir !

Faites-moi sortir de là !


Ah, zut ! J'ai vraiment cru que vous étiez venu[f:"venue"] me sauver.

Je n'en peux vraiment plus d'être coincée ici... Peut-être que vous pourriez me rendre un service.

Pouvez-vous tuer cet Élyséen là-bas ? Je m'en occuperais bien moi-même... mais bon.




À chaque fois que j'essaye de m'enfuir, ce Prisonnier[s] élyséen[s] me met des bâtons dans les roues.

Il me surveille, et dès qu'il me voit essayer, il fait suffisamment de vacarme pour alerter le garde krall.

Rendez-moi ce service, je vous prie. Tuez cet Élyséen et apportez-moi ses effets personnels.


... par ordre des Seigneurs Empyréens...

Ah, vous voilà ! Quoi, ça ? Ce n'est rien, juste une lettre de ma mère.






Merveilleux ! Si vous passez par Pandaemonium, puis-je vous demander un autre petit service ?

Vous connaissez Jylla, de la Cour de l'Ombre ? Dites-lui que je me suis enfuie et que je suis saine et sauve.

Maintenant que ce maudit Élyséen est mort, je vais pouvoir m'enfuir. Je n'ai pas besoin qu'elle continue à envoyer des gens à mon secours.




Quelle idiote ! Même si un pirate Shulack me promettait de me détrousser, je ne lui ferais pas confiance.

Je pense qu'elle est davantage faite pour l'intendance.

En tout cas, merci pour tout ce que vous avez fait pour elle. Prenez ceci en récompense de vos efforts.