(Втягивает носом воздух.) Вы прямо из Брустхонина, да?

Не удивляйтесь. Такой запах бывает только в Брустхонине: соленый запах моря и затхлый запах прелых листьев.

(Воровато оглядывается и переходит на шепот.) Я ищу одного человека. Его зовут Джесперо. Вы, случайно, не знаете, где он?

Да нет, вы не подумайте чего. Просто он заказал у меня товар, а куда его доставить, не сообщил... Он вроде говорил, что собирается в Брустхонин, а потом вдруг пропал.

Я же не оракул. Откуда мне знать, куда посылать товар, нян-нян?
Правда? Тогда у меня будет к вам просьба.

Не могли бы вы доставить Джесперо его товар?

Обычно я доставляю товары своим клиентам лично, но сейчас у меня совсем нет на это времени - сезон в самом разгаре.
(Снова оглядывается и быстро сует вам в руки коробку.) Быстро прячьте в свой куб!

Мне уже за все заплатили. Вам надо только отдать этот ящик Джесперо.

Теперь это ваша головная боль!

Если вас с ним поймают, я вас не знаю. Так что будьте осторожны!
Я целыми днями смотрю на море. Моя душа рвется туда, за горизонт.

Меня мучает тошнота. Наверное, у меня сухопутная болезнь.

У меня есть компас, а что толку? Он бесполезен. Чтобы найти сокровища, мне нужен корабль.

Хоть бы ромом кто-нибудь угостил. Мне бы тогда сразу полегчало.
Это же... это ром! Мой любимый! Но как вы узнали? А вы мне нравитесь, даэв!

Одну минуту. Вас послал Микорун? У меня не было никаких сомнений на этот счет.

Я как раз думал, как мне его проучить за эту задержку. Этот пройдоха знает, что я страшен в гневе. Поэтому он и прислал ко мне даэва. Ха-ха-ха!