군단장님도 그렇고 동료들도 그렇고 배를 잃은 것 때문에 의기소침해 있습니다.

그 와중에 소멸한 동료들도 있으니 슬픔에 빠져 있는 것도 당연하다면 당연한 일이지요.

하지만 뒤만 돌아보고 있으면 뭐하겠습니까? 소멸한 동료들의 복수를 위해서라도 여기 온 목적을 달성해야지요.

기필코 라스베르그를 처치해야만 합니다!
배와 함께 보급품까지 잃은 상황이라 먹을 것이 넉넉하지 않습니다.

하지만 이럴 때일수록 영양을 충분히 섭취하고 기운을 내야 하지 않겠습니까?

이 마을 주변을 둘러보니 마을을 끼고 있는 바다에 피케가 많더군요.

저희 함대원들이 먹고 기운을 차릴 수 있도록 皮克鱼를 좀 잡아다 주시겠습니까?
바다에 오래 몸담은 사람이라면 알겠지만 皮克鱼가 기운 차리는 데는 최고지요.

영양가만 높은 게 아닙니다. 굽든 찌든 말려서 포를 만들든 어떻게 요리를 해도 맛있으니 최고의 생선이라고 말할 수 있을 겁니다.

마을 주변을 흐르는 물에도 많고, 퓌토넨 늪지대와 멜란티스 유적지, 스테논 해안에도 있습니다.

여기저기 많으니 다니다가 눈에 띄면 잡아다 주십시오.
인테르디카에 와서 피케가 민물에서도 사는 걸 보고 꽤 놀랐습니다.

제가 피케를 본 건 바다에서였기 때문에 바다에서만 산다고 생각했거든요.

바다에 살건 민물에 살건 먹고 기운만 낼 수 있으면 장땡이지요.

부탁드린 皮克鱼는 잡아 오셨습니까?
뭐 다들 데바니까 못 먹는다고 죽지는 않습니다.

그렇지만 아무리 데바라도 먹어야 힘을 내지 않겠습니까?

그러니 저희가 힘을 내서 라스베르그를 처치할 수 있도록 皮克鱼를 잡아다 주십시오.
기름이 자르르 도는 게 정말 맛있어 보이는군요.

빨리 먹을 수 있도록 일단 몇 마리 구워야겠군요.

함대원들이 이걸 먹고 기력을 회복했으면 좋겠습니다.

함대원들을 위해 피케를 잡아다 주셔서 정말 감사합니다.