자네, 명예 포인트에 대해 들어본 적이 있는가?

荣誉点数는 천족을 위한 명예로운 행동을 했을 때 받을 수 있는 보상이지만 물질적인 것은 아니라네.

어비스 포인트로 공훈에 대한 보상을 받은 것과는 달리 계급 순위를 결정하는 기준으로 사용된다네.

그래서 개인적인 이득을 위한 행동보다는 카탈람의 요새전이나 철벽의 보루와 같은 전장에 참여하거나 천족 전체를 위한 임무를 수행했을 때에 얻을 수 있네.

카탈람에서 명예 포인트를 얻을 수 있는 자세한 방법에 대해서는 迪埃尔이 알려줄 것이네.

자네에게 알려 주라고 미리 말해 두었으니 어서 가 보게.
티린스 님께 얘기를 듣고 기다리고 있었네.

명예 포인트를 획득하는 방법이 궁금하겠지?

카탈람에서는 요새전에 참여하거나 긴급 지령 임무를 수행해 얻을 수 있다네.

어비스 포인트와는 달리 마족과 싸워서 승리하거나 패하게 되더라도 명예 포인트를 얻거나 잃지는 않는다네.

우스운 얘기처럼 들리겠지만 마족과의 싸움 승패 만으로 내 명예 포인트가 떨어지지는 않을까 염려하지 않아도 된단 말일세.
명예 포인트를 얻을 수 있는 가장 좋은 방법은 카탈람의 요새전에 참가하는 거라네.

요새전에 참여하면 공성이나 수성에 실패하더라도 천족을 위해 싸운 노력에 대해 인정받을 수 있지.

요새 공성에 성공하면 요새를 소유한 레기온의 레기온장은 요새에 할당된 명예 포인트를 소유할 수도 있다네.

요새에 할당된 포인트라 요새를 뺏기면 더 이상 소유할 수 없지만 계급 순위권을 목표로 한다면 요새 점령을 노리는 것도 좋을 걸세.

기회가 되면 카탈람의 希鲁斯要塞, 巴森要塞, 弗拉德斯要塞의 요새전에 꼭 참여해 천족의 명예를 드높여 보게나!

명예 포인트를 획득할 수 있는 전장에 대해서는 페페군 주둔지에 있는 德玛德斯가 자세히 알려 줄 테니, 만나 보게.
전투에 지원하러 온 것 같지는 않고, 명예 포인트가 궁금해서 온 건가?

铁壁堡垒나 铁壁决战场 전투에 참여하는 것으로도 명예 포인트를 얻을 수 있네.

철벽의 보루는 카탈람의 중요한 관문 중 하나로 브리트라군의 공격이 끊이지 않는 곳이네.

계속되는 전투로 어느 때보다 병력 충원이 절실하지. 천족의 미래를 생각하는 데바라면 기꺼이 나서볼만한 곳이네.

이런 때에 전투에 참여하는 것이야 말로 천족의 명예를 드높이는데 큰 역할을 했다고 할 수 있을 걸세!
명예 포인트는 공훈 장비로 교환하거나 차감하여 물품을 살 수는 없지만 1성장교 이상이라면 매일 포인트가 조금씩 줄어들게 된다네.

그만큼 지속적으로 천족을 위한 임무를 수행하지 않으면 계급 순위를 유지할 수 없다는 말이지.

물론 1성장교 이상이 아니면 포인트가 줄어들지 않으니 걱정 말게.

그리고 명예 포인트를 얻는 또 다른 방법에 대해서는 库里乌斯를 찾아가 듣게.

쿠리우스는 철벽의 보루 이외에 명예 포인트를 얻을 수 있는 곳에 대해 자세히 설명해 줄 걸세.
데마데스가 명예 포인트를 얻는 방법에 대해서 알려 줬다지?

앞서 들은 요새전이나 철벽의 보루 전투에 참가하는 것 이외에 卡塔拉麦兹나 耶梦加得进攻通道에서도 천족 포스에 참여해 명예 포인트를 얻을 수 있네.

용족의 세력 확장과 브리트라의 음모가 계속되지 않도록 막는 것 역시 천족이 해야할 중요한 일이니 말일세.
지금이야 말로 천족의 단결된 힘이 필요한 때라네.

玩家, 자네도 열의를 다해 참여하면 좋겠네.

여기까지 온 걸 보니 명예 포인트를 얻는 방법에 대해서는 거의 다 들은 것 같군.

더 궁금한 게 없으면 提林斯 총사령관님께 돌아가 보고 드리게.

자네가 이리로 오면 보내달라고 당부하셨네.
명예 포인트를 획득하는 방법에 대해서는 잘 듣고 왔는가?

명예 포인트를 획득하는 다양한 방법에 대해 이해하기 쉽도록 데마데스와 쿠리우스가 설명해 줬다는 얘기를 들었네.

데마데스와 쿠리우스가 얘기한 철벽의 보루나 카탈라마이즈 외에 战场卡玛尔나 荣耀竞技场, 欧比斯上层要塞战에서도 얼마든지 명예 포인트를 획득할 수 있다네.

천족을 위해 열심히 앞장선 데바들이라면 명예 포인트를 어렵지 않게 모을 수 있지.

이미 들어서 알겠지만 계급이 1성장교 이상이라면 매일 포인트가 조금씩 줄어든다는 것도 잊지 말게!

엘리시움에서는 천족을 위해 애쓰는 데바들의 공적을 치하하기 위한 여러 가지 방법을 찾고 있네.

자신의 안위보다 천족의 명예를 중요하게 생각하고 앞장서는 데바들의 이름을 드높이고, 그들이 인정받을 수 있는 기회를 주려고 하고 있다네.

데바들이 마족과의 싸움에 앞장서는 것을 두려워하지 않는 것은 알고 있지만 항상 전투의 선봉에 서기란 쉽지 않지.

엘리시움에서도 희생이 필요한 일이란 걸 누구보다도 잘 알고 있네.

이번 명예 포인트의 제정도 천족의 영광을 위해 열정을 다하는 데바들의 공적을 치하할 방안을 찾는 노력의 하나라는 걸 잊지 말게나.