형제, 해안에 있는 놈들 봤나? 그래, 안투른 해안에 있는 배를 타고 온 놈들 말일세.

허락도 안 받고 정박한 것도 괘씸한데 우리를 보고도 전혀 두려워하는 기색이 없지 뭔가!

성질 같아선 확 없애버리고 싶은데 놈들 머릿수가 많아서 말이야. 아무래도 두목님께 지원을 요청해야겠는데 그러려면 준비가 필요할 것 같네.
지원을 요청하려면 놈들이 누군지, 무슨 목적으로 여기 온 건지 정도는 알아야 하지 않겠나.

난 자리를 비울 수 없으니 자네가 대신 조사를 해 주게.

阿希尔澜号船员이나 阿希尔澜号杂役 놈들을 수색하면 놈들이 여기에 왜 왔는지 단서가 될 만한 게 나올 걸세.
어떤 놈들인지 모르니까 조심하는 게 좋을 거야.

괜히 소란을 피워서 놈들이 모두 쏟아져 나오게 하지 말고 살금살금 한 놈씩 처치하게. 무슨 말인지 알지?

그럼, 어서 가 보게. 증거 찾아오는 거 잊지 말고.
그래, 뭐 좀 찾았나?

녀석들이 아무 이유 없이 여기에 정박했을 리는 없을 텐데 말이지.

궁금해 죽겠군. 어서 말해 보게.
정말 빈손으로 온 건가?

형제, 충고 하나 하지.

우리 도적단에서 계속 있고 싶으면 빨리 뛰어가서 놈들에 대한 단서를 가져오는 게 좋을 걸세.
(아힐렌호 항해 일지를 살펴본다.)

흐음... 이거 아주 솔깃한데? 근처에 '검은 진주'라는 보물이 숨겨져 있다는군.

그걸 가지고 있으면 자신의 미래를 바꿀 수 있다고? 이거 점점 더 솔깃한데.

뭐야? 그런데 미래를 바꾸려면 죽도록 고생을 해야 한다는 거야?

그 정도라면 보물이 아니라 저주받은 물건인 것 같군. 도대체 그런걸 왜 찾으려 하는 거지?