오를란이 그렇게 고집을 피우는 건 저도 처음 봤습니다.

할라바나 노천탕은 레파르 혁명단이 점거하고 있어 안 된다고 안 된다고 말을 해도 도대체 듣지를 않더군요.

레파르 혁명단에게 죽으나 늙어 죽으나 무슨 차이가 있냐고 하더군요.

그 말을 들으니 제가 할 말이 없었습니다.
하긴 오를란이 이제 더 무슨 소원이 있겠습니까.

마지막 소원이니 원하는 대로 할라바나 노천탕에 가서 실컷 목욕을 할 수 있도록 해 줘야지요.

그 소원을 못 들어주면 오를란에게도 한이 남겠지만 저도 한이 남을 것 같습니다.
그래서 말인데 제 딸 오를란을 哈拉巴纳露天温泉에 좀 데려가 주시지 않겠습니까?

레파르 혁명단들이 진을 치고 있으니 실력이 뛰어난 데바가 함께 가지 않으면 위험할 겁니다.

玩家 님이라면 제가 안심하고 맡길 수 있지요.
감사합니다.

哈拉巴纳露天温泉 근처에 있는 莫提尔가 제 딸을 간호하고 있습니다. 그녀와 얘기하시면 딸을 데리고 갈 수 있을 겁니다.

불면 날아갈 새라 쥐면 꺼질 새라 애지중지 키운 딸입니다.

노천탕에 몸을 푹 담그고 싶다는 마지막 소원을 꼭 이루어 주십시오.
아무래도 오를란 할머니의 임종이 다가온 것 같아요.

노인을 여러 분 간병했더니 그런 게 느껴지네요.

이렇게 기력이 없는데도 계속 온천에 가겠다고 하시니...

마지막 소원이라니까 哈拉巴纳露天温泉까지 안전하게 모시고 가 주세요.
그랬군요... 정말 고맙습니다.

아마 오를란에게는 가장 행복한 시간을 보낸 곳이 할라바나 노천탕이었던 모양입니다. 그곳에서 마지막을 맞고 싶었던 게지요...

딸을 위해 수고해 주셔서 정말 고맙습니다.

영원히 사는 게 마냥 좋지는 않지만 이럴 때는 가족도 데바였으면 좋겠다는 생각이 듭니다.

아니면 제가 각성하지 않고 인간으로 살았더라도 좋았겠지요...